А вчем собствено то сенсация?
То что в Хатынь уничтожили пдазделения, набраные на Украине известный факт
Это ващето типичная практика немцев - украинцы жгли белорусов и русских. Белорусы - русских и украинцев. Русские - украинцев и белорусов. Казаки - югославов, поляков. Ну и своих за одно. Немцы старались лично в уничтожении мирного населения немаратся - это очень плохо влияет на маральное состояние личного состава.
Численность всевозможных вспомогательных частей из граждан СССР было больше миллиона. Из них 400 тысячь как раз полиция и прочие отряды самообороны, которых как раз и использовали в подобных акциях.

Да и партизаны тоже отмечались - сильно я сомневаюсь что крестьяне добровольно отдадут продовольствие. Зимой. На окупированой теретории. После немецких загототрядов
Интересно подсчитать скролько отряд Сабурова или Ковпака съедал в сутки и сколько деревень для этого надо реквизировать.