_Jane_ спасиб! Это, да, все что и мы делали, все правильно описано))) правда жила у нас в коробке под батареей)))

п.с. только не понятно, почему тут советуют, что черепашке нельзя в спячку впадать это ведь её естественное состояние.

п.п.с. эх, начиталась, насмотрелась, заскучала по этой животинке