Позволю вставить свои 5 коп.
Шрифт для надписи в низу выбран ужасным: он визуально диссонирует с остальным содержанием, плюс однозначно нечитаем. И по цвету я бы его не делала черным - он явно выбивается из общего цветового решения (синий, серый, голубой я бы попробовала)
Замените на строгий ариал или что-то подобное и никакого курсива. И текст лучше сместить в две строки слева внизу, чтобы не перечеркивало карту
Первый вариант однозначно лучше
Bookmarks