Gorod.dp.ua » Міські форуми / Городские форумы |
![]() |
|
нет никакого вопроса, я в школе прогулял весь украинский и потом был для спасения оценок освобожден от него, но до сих пор считаю украинский самым красивым языком, даже красивее фр и итальянского... выучил язык уже самостоятельно позже, как говорит Нортон среди городьского населення, г г г
..дык вот и мучаюся ... если у мя в базе данных стопиццот украинских предприятиев, каждое из которых обозвано четырьмя вариантами и на русском, и на украинском, причем, на украинском буква "i" выступает как в кириллической, так и в латинской форме, то задолбыват, чесслово ... я хочу унификации, извините за бранное слово, или так мля, или так ля ... Но не дождуся тож ..![]()
Bůh stvořil člověka, ale nedal si to patentovat, a tak to teď po něm může dělat kdejakej blbec
... jawohl ... особенно, когда еще стройпоставка превращается в будпостач .... я знаю, что искать надо по ЄДРПОУ, и замену латиницы на кириллицу в поиске - не вопрос, и даже буд в строй поменять .. но накой такие физкультурные упражненья? ... ну приняли украинский - знать, так тому и быть и нехрен раздваивать сознание ...
Bůh stvořil člověka, ale nedal si to patentovat, a tak to teď po něm může dělat kdejakej blbec
А куда деваться?)
Это скорее не проблема гос. языка, поскольку для внутреннего пользования в выходных формах будпостач "Світоч" хоть стройпоставка "Свиточ" прокатит, при этом никак не ру"Светоч" )), а вот для внешних документов по идее должно быть юридически точное наименование (регистрационное), т.е. будь у нас хоть татарский гос язык, то пришлось бы извращаться в плане парсинга наименований из-за нюансов "графического" тождества символов и особенных возможностях выданных в руки юзверов клавиатур+ОС и желанием переводить слова в соответствии с политическими взглядами ))
З http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%...BE%D0%B2%D0%B8
У 90-х р.р. XX ст. українська мова стала єдиною державною мовою в Україні та однією з трьох офіційних мов у Придністров’ї. До цього майже 300 років українська мова заборонялася, піддавалася репресіям або не мала повноправного державного статусу в тих країнах, до складу яких входили українські землі[3].
Приватні уроки з математики: шкільної і вищої. Заняття і консультації онлайн (через відеозв’язок).http://forum.gorod.dp.ua/showthread.php?t=228729
Мені після української школи слухати вищу математику російською напочатку було складніше, ніж через майже 40 років викладати її українською. З технічними термінами , напевне було складніше, хоча з термінами фізики - не думаю.
Приватні уроки з математики: шкільної і вищої. Заняття і консультації онлайн (через відеозв’язок).http://forum.gorod.dp.ua/showthread.php?t=228729
http://world.pravda.com.ua/rus/news/2014/03/30/7020772/
С дачи Медведчука исчезли картины и иконы на 10 миллионов
г г г, я всегда думал, что дача для того, чтобы пьяным в цветах поваляться и отлить под виноград
Головна | Афіша | Новини | Куди піти | Про місто | Фото | Довідник | Оголошення | |
Контакти : Угода з користивачем : Політика конфіденційності : Додати інформацію |
![]() |
copyright © gorod.dp.ua. Всі права захищені. Використання матеріалів сайту можливо тільки з дозволу власника. Про проєкт :: Реклама на сайті |
![]() |
Bookmarks