Мы заложники безвременья, скулить не стОит

[Sarancha]

Paroxisme

Paroxisme ,
O gloriosa Vergilius, omnium gustavit jucunda vitae!

[Opium]

Paroxisme ,
O gloriosa Vergilius, omnium gustavit jucunda vitae!

Je sairais

[Мэгги]

сравнили. где Есенин а где я.
Есенин - гений, а я - домохозяйка.
Вам.
не прет меня ни Чосер и ни Фет
а вот Есенин прет! крутой поэт!

Саранча, ну что Вы, я б не стала сравнивать и попрекать)
"не прет" - я хотела сказать, что сама написать не могу, потому классиков цитирую.
Кто такой Чосер, не вспомню, а Афанасий Афанасьевич очень даже

Ночь крещенская морозна,
Будто зеркало - луна.
"Побегу: еще не поздно,
Да боюсь идти одна".

"Я, сестрица, за тобою
Не пойду - одна иди!"
"Я с тобою,- за избою
Наводи да наводи!»

Ничего: пес рябой ходит,
Вот и серый у ворот...
И красавица наводит -
И никак не наведет.

"Вижу, вижу! потянулись:
Раз, два, три, четыре, пять...
Заструились, покачнулись,
Стало только три опять.

Ну, захочет почудесить?
Со страстей рехнулся я...
Шесть, семь, восемь, девять, десять -
Чешуя как чешуя...

Вот одиннадцать - всё лица!
Вот собаки лай и вой...
Чур меня!.." - "Ну что, сестрица?"
"Раскрасавец молодой!"

ой, кажетсянетудапишу
для этой темы лучше подойдет

"Я жить хочу!- кричит он, дерзновенный.
Пускай обман! О, дайте мне обман!"
И в мыслях нет, что это лед мгновенный,
А там, под ним - бездонный океан.

Бежать? Куда? Где правда, где ошибка?
Опора где, чтоб руки к ней простерть?
Что ни расцвет живой, что ни улыбка,-
Уже под ними торжествует смерть.

Слепцы напрасно ищут, где дорога,
Доверясь чувств слепым поводырям;
Но если жизнь - базар крикливый Бога,
То только смерть - его бессмертный храм.

[Sarancha]

Je sairais

Vous, monsieur, mon pote,
mais je suis en admiration
devant vous!
et le papillon rouge
vous très décoré.
Permettez-moi
de vous dire la même
chose - bonne nuit!
mes yeux
sont couverts voile
fatigue.

[Opium]

Vous, monsieur, mon pote,
mais je suis en admiration
devant vous!
et le papillon rouge
vous très décoré.
Permettez-moi
de vous dire la même
chose - bonne nuit!
mes yeux
sont couverts voile
fatigue.

Dis-moi, dis-moi, quand ca n'va pas...

[Мэгги]

простите мне мой французский

Das Mädchen aus der Fremde
Friedrich v.Schiller

In einem Tal bei armen Hirten
Erschien mit jedem jungen Jahr,
Sobald die ersten Lerchen schwirrten,
Ein Mädchen, schön und wunderbar.


Sie war nicht in dem Tal geboren,
Man wußte nicht, woher sie kam,
Und schnell war ihre Spur verloren,
Sobald das Mädchen Abschied nahm.


Beseligend war ihre Nähe,
Und alle Herzen wurden weit,
Doch eine Würde, eine Höhe
Entfernte die Vertraulichkeit.


Sie brachte Blumen mit und Früchte,
Gereift auf einer andern Flur,
In einem andern Sonnenlichte,
In einer glücklichern Natur.


Und teilte jedem eine Gabe,
Dem Früchte, jenem Blumen aus,
Der Jüngling und der Greis am Stabe,
Ein jeder ging beschenkt nach Haus.


Willkommen waren alle Gäste,
Doch nahte sich ein liebend Paar,
Dem reichte sie der Gaben beste,
Der Blumen allerschönste dar.

[Opium]

простите мне мой французский

Charmant

[Sarancha]

Саранча, ну что Вы, я б не стала сравнивать и попрекать)
"не прет" - я хотела сказать, что сама написать не могу, потому классиков цитирую.
Кто такой Чосер, не вспомню, а Афанасий Афанасьевич очень даже

ой, кажетсянетудапишу
для этой темы лучше подойдет

прелесть.
а Чосера я читала только в русском переводе. я ж в иностранных языках ни бум-бум.
так вот, он только и написал, что КЕНТЕРБЕРИЙСКИЕ РАССКАЗЫ в стихах. это -новеллы. и они очень хорошие. а знаменательны тем, что написаны аж черте когда, если учесть что сам Чосер родился примерно в 1343 году и это были первые стихи, написанные английским языком.

[Opium]

Что такое Чосера?

[Opium]

Ипонский городовой...

Сначала прочёл, а потом понял, что это ведь не французский же ж совсем

[Мэгги]

Что такое Чосера?

Гугль все знает))

Предания давно минувших дней
Нам говорят, что некогда Тезей
Афинами единовластно правил,
Что он себя победами прославил,
Которым равных не было дотоле,
И подчинил своей могучей воле
Немало крупных и богатых стран.

[Opium]

Мэгги, mon amour

[Мэгги]

Ипонский городовой...

Сначала прочёл, а потом понял, что это ведь не французский же ж совсем

конечно, это "Дева с чужбины", мы ее в школе на немецком наизусть учили

[Opium]

конечно, это "Дева с чужбины", мы ее в школе на немецком наизусть учили

А на украинском не?

[Sarancha]

Ипонский городовой...

Сначала прочёл, а потом понял, что это ведь не французский же ж совсем

)))
наконецто вы заговорили по человечески.
я не злая, это вы страшный со своим француским. потомучто ж непонятно ничего!
спокойной ночи.

[Opium]

)))
наконецто вы заговорили по человечески.
я не злая, это вы страшный со своим француским. потомучто ж непонятно ничего!
спокойной ночи.

Как прицепить сумасшедший смайлик?
Я не страшній, я прекрасен как бог. Спокойной ночи

[Мэгги]

А на украинском не?

что мы на украинском учили, я выше писала
http://forum.gorod.dp.ua/showthread....1#post24002676

[Мэгги]

чтобы не оставаться с с Опиумом наедине в теме
пошла и я спать.
Бай-бай!

[Opium]

чтобы не оставаться с с Опиумом наедине в теме
пошла и я спать.
Бай-бай!

Совершенно бессовестная барішня. Абсолютно.

[Opium]

Что с моей буквой ьі?