Стереотипы не пустом месте берутся.
Есть основа.
Я вижу только одну причину: разногласия в процессе работы отделов маркетинга-рекламы и рекламно-маркетинговых агенств дело довольно частое.
Наверняка и до ругани иногда доходит. Вот на почве часто возникающих разногласий и возникло баррикадное сравнение.