Не знаю тонкостей юриспруденции, но сдается мне, что иск надо подавать на распространителя ролика - он наверняка обладает правами на прокат или как там это называется. А уж через него выходите на автора.