Самостоятельное изучение английского.

[Землянин]

В общем вопрос в заголовке, возможно-невозможно не спрашиваю, потому что возможно всё.
На курсы и на встречи с носителями языка не могу пойти из-за банальной нехватки времени.
Подскажите, пожалуйста, кто учил самостоятельно, может есть какой-то хороший комплекс для домашнего самообучения. В своё время выписывал ЕШКО (лет 10 назад), в принципе уровень чтения и анотирования поднял до уровня требований института, по крайней мере, но хочется большего.

[Ya_Luda]

1. по грамматике рекомендую TOEFL.
2. берите книги, журналы на английском и переводите частями сначала на русский. потом с русского на английский. если хватит терпения .

[Землянин]

А аудиокурса никакого нет, чтобы в наушниках бормотал кто-нибудь?

[ariadna]

2. берите книги, журналы на английском и переводите частями сначала на русский. потом с русского на английский. если хватит терпения .

Мне кажется, такой способ во-первых, неэффективный, а во-вторых, действительно должно быть очень много терпения
Для заинтересованных могу дать ссылочку. http://englishtips.org/
Там есть ВСЕ!!! И книги в электронном формате, и аудиокиниги разных уровней, и системы обучающие, а главное - единомышленники из разных стран!! Конечно, нужно порыться в тоннах того материала, который там есть, но зато можно найти подходящее именно вам пособие или систему

[KissMe]

Уметь хорошо читать и переводить - это не значит уметь говорить на иностранном языке! Это совершенно разные навыки! А не возможно научиться говорить, не разговаривая.

[Душ]

У меня вопрос к знатокам. Есть ли методы телевизионнго обучения...типа 25 кадра в подсознание. Кто что слышал о этом методе.

[ariadna]

Уметь хорошо читать и переводить - это не значит уметь говорить на иностранном языке! Это совершенно разные навыки! А не возможно научиться говорить, не разговаривая.

Согласна!!! Но все же лучше начать учиться читать и понимать, если нет возможности посещать разговорные курсы. Мое мнение.

[Katya]

Выучила разговорный польский, общаясь с носителями исключительно по аське и Скайпу. Так что все возможно.

Землянин, вам рекомендую комплект: хорошая книга по грамматике с упражнениями + сайты ВВС и voanews.com в Фаворитах + пара-тройка англоговорящих контактов в аське. Упражнения делать, на сайте ВВС найти разделы по интересам и читать и переводить статьи/учить новые слова, на сайте Голоса Америки (VOA) загружать аудиофайлы и слушать побольше, пытаясь понять суть (для начинающих там есть раздел VOA Special - говорят ну очень медленно) и после читать скрипты к этим аудиофайлам, переводя и уча слова и выражения, которые не смогли понять, когда слушали аудиофайлы, а с контактами в аське беседовать побольше по возможности. И усё будет хорошо. Только занимайтесь регулярно.

[Вайз]

Могу порекомендовать курс по которому училась сама "Tell me more" называется. Шел на дисках, сейчас вроде видела на метероре уже на двд есть. Интерактивный, очень интересный и реально помогает .

[Черчилль]

Землянин, самостоятельно выучить иностранный язык можно, но, как по мне, только в том случае, если вы УЖЕ владеете каким-то другим иностранным языком. То есть, если у вас хороший английский, то можете пробовать самостоятельно изучать французский. И наоборот. В вашем же случае, самостоятельное изучение не даст ожидаемого эффекта. Я бы посоветовал, как минимум, год отзаниматься либо на ХОРОШИХ курсах, либо индивидуально с преподавателем (причем второй вариант предпочтительней) и только после этого, когда вы уже овладеете методикой и получите хорошую базу, можно продолжить самостоятельное изучение.
Сразу же скажу, что заниматься нужно два раза в неделю, плюс ко всему, еще придется потратить кучу времени на выполнения "домашних" заданий. Выучить язык "между делом" не получится, поэтому настраивайтесь на долгую и кропотливую работу.

[Katya]

В вашем же случае, самостоятельное изучение не даст ожидаемого эффекта.

Все зависит от настойчивости и аналитического склада ума. И все.

[Harald]

Все зависит от настойчивости и аналитического склада ума. И все.

Не все -- еще и от памяти.

[EDW]

Для заинтересованных могу дать ссылочку. http://englishtips.org/
Там есть ВСЕ!!! И книги в электронном формате, и аудиокиниги разных уровней, и системы обучающие, а главное - единомышленники из разных стран!! Конечно, нужно порыться в тоннах того материала, который там есть, но зато можно найти подходящее именно вам пособие или систему

Так хорошо заинтересовали, но ссылка нерабочая.

[Harald]

Так хорошо заинтересовали, но ссылка нерабочая.

Рабочая

[Землянин]

Всем спасибо

[КудряшкаКсю]

1. по грамматике рекомендую TOEFL.
2. берите книги, журналы на английском и переводите частями сначала на русский. потом с русского на английский. если хватит терпения .

переводить с английского на русский или украинский это хорошо - узнаете новые слова, плюс учитесь воспринимать английский не дословно а по смыслу.

А вот переводить с русского/украинского на английский еще лучше, Учитесь строить предложения, формулировать свои мысли, через некоторое время упорных переводов начинаешь думать на английском. Хотя этот вариант намного сложнее, но очень интересно, особенно если переводить статьи из газет - журналов.

Переводы тренируют грамматику и пополняют словарный запас, без этого свободно общаться не получится, при первом же контакте в аське Вы поймете как мало знаете, но нельзя отчаиваться, настойчивость Вам поможет.

[Черчилль]

Все зависит от настойчивости и аналитического склада ума. И все.

Да не совсем... Без "руководящей и направляющей руки" на начальном этапе будет очень тяжело. Кто-то должен подсказывать, корректировать произношение, исправлять ошибки, проверять домашние задания, в конце концов. Можно просто пойти не в ту сторону, потерять суть, и в результате, занятия превратятся в издевательство над самим собой, и само собой, очень быстро все закончится.

переводить с английского на русский или украинский это хорошо - узнаете новые слова, плюс учитесь воспринимать английский не дословно а по смыслу.
А вот переводить с русского/украинского на английский еще лучше, Учитесь строить предложения, формулировать свои мысли, через некоторое время упорных переводов начинаешь думать на английском. Хотя этот вариант намного сложнее, но очень интересно, особенно если переводить статьи из газет - журналов.

Метод, может быть, и неплохой, да только рассчитан на очень и очень продвинутого learner'a. Иначе никакие нервы не выдержат по 10 раз за один абзац открывать словарь. Более того, эффект здесь тоже невысок, потому что слова, найденные таким образом, моментально улетучиваются из памяти.

[Katya]

Да не совсем... Без "руководящей и направляющей руки" на начальном этапе будет очень тяжело. Кто-то должен подсказывать, корректировать произношение, исправлять ошибки, проверять домашние задания, в конце концов.

Произношение - "говорящая" Lingvo + аудиофайлы. Идет обыкновенная имитация произношения, которое человек слышит.

Исправление ошибок - на уровне общения с асечными или скайповскими контактами. Кстати, есть куча сайтов, где люди целенаправленно ищут native speakers интересующего их языка, которые в свою очередь хотят изучить их язык. Все общение происходит по инету. Рекомендую polyglot-learn-language.com, phrasebase.com.

Домашние задания проверяются самостоятельно - в конце учебников есть ответы, как правило.

Да, изучить язык самостоятельно нелегко. Но это вполне возможно при наличии настойчивости. И даже проблемы с памятью компенсируются настойчивостью.

[КудряшкаКсю]

Метод, может быть, и неплохой, да только рассчитан на очень и очень продвинутого learner'a. Иначе никакие нервы не выдержат по 10 раз за один абзац открывать словарь. Более того, эффект здесь тоже невысок, потому что слова, найденные таким образом, моментально улетучиваются из памяти.

это кстати очень индивидуально, я таким образом найденные слова запоминаю гораздо быстрее

[Staylik]

У меня вопрос к знатокам. Есть ли методы телевизионнго обучения...типа 25 кадра в подсознание. Кто что слышал о этом методе.

у меня есть, могу сказать, что действительно эффективно. при моем среднем уровне английского, я получила за 3 их урока (при том, что совершенно не напрягаешься, просто сидишь расслабленный и смотришь как по телеку бегут с большой скоростью слова), потом с диктором просматривая на экране ты повторяешь эти слова и потом сам по прилагающимся карточкам еще раз их прогоняешь с русского на англ и наоборот. так вот, за три урока я запомнила 133 новых слова. Потом почему-то бросила эти занятия, особенно после того как мне один умник сказал, что эта методика разрабатывалась военными для массового воздействия на подсознание людей и те над кем проводились подобные опыты плохо заканчивали, типа в окно выбрасывались и т.д. Но в это я не очень верю. просто весь этот курс у меня на видео и аудио кассетах. Там какая-то фишка, что если ты будешь переписывать эту кассету, то метод 25-го кадра исчезает. Теперь я видиком давно не пользуюсь, стоит отключенный. Было как-то желание снова заняться англ, но нужно видик доставать, подключать...вот и лежит.