Цитата Допис від Juli4ka Переглянути допис
Еще ни у кого нет на руках даже свидетельств на право собственности.И в БТИ не обращались.Расходы по содержанию квартиры(комунальные платежи, ремонт квартиры) несут только двое (родные дочери умершего), а третий наследник (племяница, которая получила право на эту чать от бабушки-матери умершего, которая успела вступить в наследство и умерла в 90 лет) только требует продавать квартиру и получить свою долю.Как нам быть?
До момента оформления права собственности всеми собственниками продать, как понимаете, нельзя.
Заставить после оформления права собственности племянница не может, она может либо требовать выделения доли (что невозможно в данном случае в однокомнатной квартире), либо требовать компесации от других собственников. Но поскольку в цене не сошлись, то скорее всего до суда дело дойдет. Т.е. либо выплатить ей сумму, которая она хочет, либо махнуть на неё рукой, либо же самим обратиться в суд.

Стаття 365. Припинення права на частку у спільному майні за
вимогою інших співвласників

1. Право особи на частку у спільному майні може бути
припинене за рішенням суду на підставі позову інших співвласників,
якщо:

1) частка є незначною і не може бути виділена в натурі;

2) річ є неподільною;

3) спільне володіння і користування майном є неможливим;

4) таке припинення не завдасть істотної шкоди інтересам
співвласника та членам його сім'ї.

2. Суд постановляє рішення про припинення права особи на
частку у спільному майні за умови попереднього внесення позивачем
вартості цієї частки на депозитний рахунок суду.

Если я Вас правильно понял, то у наследодателя было три наследника: двое дочерей и мать. Вот только не ясно, на какой стадии оформление наследства, если "И в БТИ не обращались" - т.к. без вытягов из БТИ нотариус не выдаст свидетельство о праве на наследство, а без этого - и права собственности не зарегистрируешь.
Может, там надо начинать не с дележа квартиры, а с процедуры оформления наследства?