Цитата Допис від Franya Переглянути допис
Ну че ты
Я имела ввиду не на языке оригинала, а полное издание или сокращенное
Сейчас столько всего сокращенного... мне не нравятся такие переписаные книги, лучше позже, но прочитать произведение таким, каким оно было написано. ИМХО
Я думаю, что это касается не всех книг. Моя дочь мучала Сервантеса целиком, а сыну я уже рекомендовал искать сокращенный вариант. Тоже самое и с "Робинзоном Крузо". Да и книга о братце Кролике тоже, скорее всего, явное подтверждение моей мысли.

Ну, и, конечно, сокращенные варианты нужны в тех случаях, когда человек не нуждается в прочтении полной версии. Ну, не уверен я, что Гомер требует прочтения в школе полной версии, или Данте. Это уже потом можно по желанию.