Katya, great thanks! Але для мене Вікіпедія не є авторитетеним джерелом - її може редаґувати будь-хто, в тому числі той, хто захоче розповсюдити заздалегідь брехливу інформацію. Я ось, наприклад, читав у совєтській книжці 1983 р.в., що письменість майя досі не дешифрована.
У будь-якому випадку, Ґібсон використав не мову XV століття. Для чого ж тоді город городити? Аби показати, який він оригінальний та інтелектуальний?
Я, чесно кажучи, думав, що цей фільм - про друге пришестя Христа. Логічно - після "Страстей Христових".