Борат: пресс-конференция
Пресс-конференция Саши Коэна перед лондонской премьерой "Бората"

Прежде всего расскажите нам о себе.
Борат Сагдиев: Меня зовут Борат Сагдиев, я – сын Асимбалы Сагдиевой и Болтока Насильника и бывший муж Оксаны Сагдиевой, дочери Мариам Тулякбай и Болтока Насильника. Мои увлечения – танцевать, играть в настольный теннис и фотографировать дамочек в туалете, когда они об этом не знают. А почему бы и нет? Они же не знают. У меня трое детёв – Билак, Бирам и Хуильюис, которому 12. У него двое детёв. Моя сестра – гордость семьи, четвёртая по значимости проститутка во всём Казахстане и недавно получила награду от министра промышленности за "Лучший оральный секс". У меня также есть брат по имени Било. Он – тормоз с маленькой головой, но очень сильными руками. У него 204 зуба – 201 во рту и 3 в носу. Моя первая жена умерла. Честное слово, я её не убивал! Её застрелил охотник, приняв по ошибке за медведя – у неё было много волос на руках и спине. Но нет проблемы – у меня теперь новая жена.
Недавно вы ездили в Вашингтон, чтобы встретиться с президентом Бушем. Что вы о нём думаете?
Б.С.: Мы в Казахстане очень сильно восхищаться могущественным военным диктатором Джорджем Уолтером Бушем. Он очень мудрый и сильный человек – но, возможно, не такой всемогущий, как его отец Барбара.
Что подумают люди о Казахстане после того, как посмотрят ваш фильм?
Б.С.: Что это современная, цивилизованная страна, в которой ко всем людям относятся хорошо. Даже к "странным людям". В прошлом апреле мы открыть для них Алматинский центр для неспособных – в нём более 300 клеток для умственно отсталых и общественная галерея, в которой за 10 тенге можно за ними наблюдать, а за 20 – бросать в них картошку. Почему бы и нет! Им нравится! Сейчас Казахстан также продвинулся в технологии, особенно в космических гонках. У нас в планах к 2010-му запустить лошадь на орбиту. Пока что резинка на катапульте позволила подбросить лошадь на высоту 300 футов. К сожалению, лошадь приземлилась на школу. Без проблем... Это была еврейская школа.
Весь фильм вы преследовали Памелу Андерсон, намереваясь на ней жениться. Вам удалось вступить в контакт с ней после съёмок?
Б.С.: Теперь она преследует меня! Только сегодня она послала три любовных сообщения с сексуальными высказываниями через своего адвоката. Например, что я не должен приближаться к её дому ближе чем на 30 миль, отправлять ей по почте свои трусы и писать экскрементами "Борат" на её автомобиле. Памела! Оставь меня в покоях!
Какие фильмы вам нравятся?
Б.С.: В Казахстане мы – огромные фанаты фильмов из СШ и А и доказали это, размножив многие из них на пиратских DVD. Мы в Казахстане любим шутника Эдварда Мёрфи и сильно смеёмся, когда видим его шоколадное лицо, – это необычно! Другие американские фильмы, которые мы любим, – "Робот-полицейский", "Титаник" и секс-комедия с Джоди Фостер "Обвиняемая".
Что вы собираетесь снимать после "Бората"?
Б.С.: Я не уверенный точно, когда я смогу приступить к работе над проектами, потому что на ближайшие 18 месяцев кинокамера моей страны полностью занята на съёмках телепередач. Как только я получу камеру, я производить некоторые новые кина, используя мой опыт, полученный в Голливудах, – "Грязный Еврей", "Грязный Еврей-2", "Нападение еврейской клешни", "Чума Еврея", "Чума Еврея-2", "Помогите, на моей кухне еврей" и "Где мои деньги, думаю, что их взяли евреи". Надеюсь, некоторые из них снимет Мел Гибсон.
Вы приехали в Америку, чтобы узнать, чему могли бы научиться казахи у американцев. А чему американцы могут научиться у великой нации Казахстана?
Б.С.: Наш великий лидер Нурсултан Назарбаев недавно посетил могущественного военного диктатора Джорджа Уолтера Буша, чтобы прорекламировать мой фильм. Но он также преподал президенту несколько уроков сильного лидерства – например, показал, как раздавить стакан рукой.
Как фильм прошёл в прокате в казахских кинотеатрах?
Б.С.: Сначала моё правительство было обеспокоено уровнем антисемитизма в моём фильме. Поэтому его разрешили к прокату только лицам не старше трёх лет. Одновременно он вышел во всех трёх кинотеатрах Казахстана, и был большой успех!
Главная сеть казахских кинотеатров Otau официально заявила, что не будет показывать на экране ваше кино. Однако только что вы сказали, что фильм уже прошёл и пользовался огромным успехом. Кто здесь лжёт?
Б.С.: Мой фильм вообще-то уже показывали в Казахстане – он там даже блокбастерствовал! Он отобрал пальму первенства у голливудского фильма "Кинг Конг", который был в Казахстане фильмом номер один с момента выпуска в 1933 году.
Как вы предпочитаете расслабляться?
Б.С.: Как любой другой обычный человек – стреляю в собак, обращаюсь к сестре за оральными ласками и пью с друзьями забродившую лошадиную мочу. Я просто обычный парень!
Посол Казахстана в Великобритании утверждает, что вы используете в своих интересах то, что люди ничего не знают о положении дел в Казахстане и его истории. Как вы прокомментируете это?
Б.С.: Сообщения, что Казахстан недоволен мной, – это пропаганда узбеков.
Когда вы изучали культуру Америки, что вас больше всего удивило?
Б.С.: Я был поражён, что женщинам в СШ и А разрешено управлять автомобилями. Это опасно! В Казахстане мы говорим, что позволить женщине вести автомобиль – всё равно что позволить обезьяне управлять самолётом. Мы не сажаем обезьян за штурвал со времён катастрофы самолёта в Астане в 2003-м.
Как создание этого фильма повлияло на ваше отношение к Америке?
Б.С.: Заставило меня полюбить Америку очень сильно. Я огромный фанат певицы Мадонны. То, что трансвестит может добиться такой популярности, делает СШ и А огромную честь. В моей стране он работал бы в цирке. Мой 12-летний сын Билак в настоящее время добирается сюда пешком со своей женой и новым ребёнком, которого он надеется продать Мадонне. Он уже перекрасил его в чёрный цвет.
Вы бы посоветовали туристам посетить Казахстан и если да – то почему?
Б.С.: От всей души рекомендую посетить Казахстан – хорошее место и такая же цивилизованная страна, как и все. Если у вас есть семья, можете остановиться в новом отеле Astana Funworld – там есть роскошные клетки для жён, неограниченный подход к буфету с туркменскими проститутками для мужей и специальная территория, на которой ваши дети могут подстрелить белку, собаку или цыгана.
Что вы думаете об угрозе, исходящей от Северной Кореи в адрес США и всего мира?
Б.С.: Мы в Казахстане больше обеспокоены соседним Узбекистаном и его разработками в области оружия массового поражения: ходят слухи, что в течение десяти лет они изобретут технологию строительства собственных арбалетов.
А что самое важное вы узнали о США?
Б.С.: Я очень удивился, узнав, что сейчас НЕЗАКОННО стрелять в индейцев. Ещё раз хотел бы всем сердцем извиниться перед ребятами из индейской резервации Потавотоми, штат Невада. Откуда мне было знать? Знаков-то никаких не было!
В кино вы знакомите зрителей с вашей семьёй. Какими качествами, на ваш взгляд, должна обладать хорошая жена?
Б.С.: Она должна быть достаточно сильной, чтобы тянуть плуг, а также должна быть очень эротично сложена. Мне лично очень нравятся низко свисающие сиськи. Моя первая жена была скучной. Она не стоила 15 галлонов инсектицида, которые я заплатил за неё.
Что вы сами думаете о комике Саше Бароне Коэне?
Б.С.: Как я уже говорить ранее, я не имею никакого отношения к господину Коэну и полностью поддерживаю намерение моего правительства засудить этого еврея.
Сможет ли ваш фильм сделать то же для международного имиджа Казахстана, что сделали "Спасатели Малибу" для Америки?
Б.С.: Надеюсь. Сейчас Казахстан готов присоединиться к мировому сообществу – особенно после реформ Тулякаева 2003 года, благодаря которым женщины могут теперь ездить внутри автобуса, гомосексуалисты больше не должны носить голубые береты, а брачный возраст был поднят до 11 лет.
Хотели бы вы получить приз как журналист?
Б.С.: Я надеюсь выиграть "Оскар" как "Лучший воин-антисемит". Я поставлю его рядом с медалью, которую я получил в 2002 году на среднеазиатских Олимпийских играх за то, что попал в цыгана картошкой с расстояния 50 метров. Это было трудно сделать – он не был связан.
Что вам больше всего понравилось в США?
Б.С.: Мне понравилась очень вкусная еда. В первый же день пребывания я иду в ресторан под названием "Макдональдс" – он такой модненький, там даже есть отдельная комната для туалета. Там я ем 17 восхитительных гамбургеров и 600 пакетов красного супа под названием кетчуп. А на следующий день мой анус походит на пасть усталой собаки.
Что вы посоветуете тем, кто хочет стать новым Боратом?
Б.С.: Получите хорошее образование! Я получать степень Университета Астаны – по английскому и за исследование чумы: я изобрёл три новые разновидности! Одна из них была распространена в Узбекистане и убила пять миллионов коз. Чтобы быть хорошим журналистом, также важно иметь опыт других, более нормальных профессий. Я раньше работал фасовщиком льда и ловцом цыган, а ещё занимался компьютерным обслуживанием – красил их и удалял мёртвых птиц из их труб. До этого был собирателем семени животных – лучшим в Алматы!

Time Out Москва № 47 (106) 27 ноября - 3 декабря 2006