сам по себе этот винт живой. я подключал его к другой рабочей станции