Я чего-то не понимаю. Почему он в капитанских погонах?