| Gorod.dp.ua » Міські форуми / Городские форумы |
 |
|
Новий Гімн України
У Табачника у портфелі є ще багато цікавих пропозицій.
Наступна - змінити гімн України, повернувши забутий історичний варіант:
Живи, Україно, прекрасна і сильна,
В Радянськім Союзі ти щастя знайшла
Між вільними - вільна, між рівними - рівна.
Під сонцем свободи як цвіт розцвіла.
Хоча слова "в Радянськім Союзі" доведеться замінити. Наприклад на "під боком Росії" або "під чадом Табачним".
І невже хтось скаже, що слова погані? Особливо про "під сонцем Свободи"
А хто такі оті вільні та рівні?Допис від Ґонта
...и поэтому — империализм должен быть разрушен (...ceterum censeo Imperialismus esse delendam)
Очевидно йдеться про два міста ВКЛ - Вільно та Рівне.
А нікому не здається, що ці два персонажі чимось невловимо схожі. Не зовнішністю, ні... Чимось іншим...
Почему-то никогда не считал Вас настолько радикальнымА нікому не здається, що ці два персонажі чимось невловимо схожі. Не зовнішністю, ні... Чимось іншим...
Ну то такэ...
А я і не радикальний настільки. Мене навіть деякі друзі дражнять "лібералом". Просто мене не здивує, якщо...
Можно это рассматривать и как шутку, но ведь гимн, действительно, ни в какие ворота. Не может страна, в гимне которой наличествуют и упоминания о смерти, и пожелания гибели врагам (причем, почему-то самопроизвольной и естественной), и упоминание каких-то придуманных границ, никак не напоминающих нынешние границы страны, рассчитывать на что-либо оптимистическое в своем развитии и существовании. Имхо
Ну то такэ...
А Ви гімни інших країн аналізували? Чомусь гадаю, що й там можна знайти, до чого причепитися. Це по-перше, але це не суттєво. Бо чіплятися у нашому випадку теж можна, лише не знаючи традицій та фольклору. "Вороги" - традиційне уособлення всього лиха та негараздів разом з реальними ворогами (а не тільки татароляхомоскалі). І "вороги згинуть" - теж лише метафора, яка присутня у багатьох фольклорних джерелах. А історія підтверджує, що ворогів били, а не чекали їхньої загибелі.
Щодо вигаданих кордонів - вони згадуються у творі Чубинського. А Гімн України містить у собі лише перший куплет тексту Чубинського та приспів. Тому зауваження про неіснуючі кордони - зайве.
Як на мене, я згоден, що про досконалість тексту можна сперечатися, але у нього є одна суттєва перевага - історичність.
+1
З року в рік чуємо, що "ще не вмерла України ні слава, ні воля..." Якась затяжна агонія... Хочеться, щоб квітла (і всі ми з Україною разом), а не щоб постійно помирала
Востаннє редагував ANI: 13.04.2010 о 15:42
Ещё Польша не погибла,
Пока мы живём.
Всё, что взято вражьей силой,
Саблями вернём.
== ==
Марш, Дамбровский, марш, Дамбровский.
Мы от Рима к землям Польским.
Под твоей рукой свобода
Нас соединит с народом.
Перейдём мы Вислу с Вартой,
Чтоб поляками нам быть.
По примеру Бонапарта
Мы сумеем победить.
==
Как Чернецкий в Познань прибыл,
Шведский плен избыв,
Для спасения отчизны
Из-за моря мы.
*********
Не бойся воя - монстр Европы лют,
Но не задушит волю вой химеры
И туп его гнилой последний зуб
И щит в груди есть – истинная вера.
Не пустим братья, монстра на порог
И грудью отразим напор бесчестья.
Рождаться дням, что предсказал нам бог
И может быть чуть раньше и не счесть их.
Не просто по земле гуляй, а знай
Сколь предков в ней лежит без погребенья.
Ты - сын шахидов, дух их не предай,
Рай не меняй за все миры творенья.
Не жертва пасть за землю - долг и честь.
Сожми рукой, шахида кровь струится.
Бог всё возьми и жизнь, и всё что есть,
Не дай мне лишь с землёю разделиться.
*********
К оружию, к оружию
На море и земле!
К оружию, к оружию
За Родину к борьбе!
Против орудий вперёд
Вперёд!
Разверни непобедимый флаг
Светом славит твоё небо!
Крикнет он "Европа, вся земля,
Португалия не погибла."
Целуя землю твою прекрасную
Океан шепчет с любовью.
И твоя рука победоносная
Даст миру новые миры!
Вы на польский гимн намекаете?
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%...8C%D1%88%D0%B8
К сожалению, это так и есть.
Имхо, бред. Шутка не понравилась...У Табачника у портфелі є ще багато цікавих пропозицій.
Наступна - змінити гімн України, повернувши забутий історичний варіант:
Живи, Україно, прекрасна і сильна,
В Радянськім Союзі ти щастя знайшла
Між вільними - вільна, між рівними - рівна.
Під сонцем свободи як цвіт розцвіла.
Хоча слова "в Радянськім Союзі" доведеться замінити. Наприклад на "під боком Росії" або "під чадом Табачним".
І невже хтось скаже, що слова погані? Особливо про "під сонцем Свободи"
Ось що написав з цього приводу видатний діяч мистецтва актор і режисер театру одного актора у Дніпропетровську "Крик" - Михайло Мельник
А ось ще одна стаття про його ставлення до цього гімнуМузика і так прекрасна, але слова, ті, що в гімні є - це просто знущання. Поки будуть ці слова - допоки не буде щастя в Україні, запам'ятайте мої слова. Ніколи!
Але помінять - не поміняють найближчі десять років. Так ми і будемо по Єнісєю плавати. Бо не можна іти по життю і співать: «Я ще не вмеееер! Я ще не вмер!» і вранці, і на ніч.
Про смерть не говорять в нормальній хаті. Що стало з цими бійцями, які співали ці пісні? Хоч трошки на історії навчайтесь. Де вони? Нема. Ця пісня мусить залишитися в історії. І знати, що була така пісня. Але зробити гімном - це злочин. Це дуже хитрий, підступний злочин.
народний артист України Михайло Мельник наполягає на терміновій зміні тексту державного гімну України.
За словами Мельника, поточний текст гімну - знущання над народом та кодування його на негатив. В якості приклада артист наводить лише два рядки: "Ще не вмерла України ні слава, ні воля, ..." та "Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці...".
Михайло Мельник запевнив, що частка "не" в контексті більшістю слухачів не сприймається. Натомість гімн наповнює мозок асоціаціями "вмерла", "вороженьки", "положим".
Нагадаємо, що днями було оприлюднений лист від обласної організації УНП Тернопільської області з обуренням щодо наміру дніпропетровської творчої інтелігенції провести національний конкурс і всенародно вибрати слова для нового гімну України. На думку тернопільських "рухівців", такі дії неприпустимі, оскільки "вірші до існуючого гімну були написані більше 140 років тому. Це історія, яку ніхто не вправі змінювати".
Директор театру одного актора натомість зауважив, що Гімн України не відповідає часу, несе в собі агресію, програмує на конфлікти весь народ. "За всі 18 років незалежності України ніхто не подав і голосу, але я із цим не заспокоюся, я доможуся, щоб Ви, мої дорогі, слухали новий гімн і жили в кращій країні!" - резюмував артист.
Автор: Іван МУРАХА http://dniprograd.org/ru/news/all/5601
[QUOTE=Мне не безразлично;7306250]Ось що написав з цього приводу видатний діяч мистецтва актор і режисер театру одного актора у Дніпропетровську "Крик" - Михайло Мельник
Що до цього додати?
Усі дієслова тексту чинного гімну (крім "не вмерла") у майбутньому часі - усміхнеться, згинуть, запануєм, положим, покажем. А коли це все станеться?
Час минає швидкоплинний - доля не всміхнеться...
То яке ж це покоління доленьки діждеться?
Це також дуже важливий фактор, який підсвідомо впливає на кожного пересічного громадянина, вимагаючи скоритись безладдю сьогодення та чекати невідомо чого і кого та скільки. Хто про це відкрито сказав?
Табачнику - респект. От кого как не от СССР была получена суверенность и свобода?
Ваші права у розділі
| Головна | Афіша | Новини | Куди піти | Про місто | Фото | Довідник | Оголошення | |
| Контакти : Угода з користивачем : Політика конфіденційності : Додати інформацію |
 |
copyright © gorod.dp.ua. Всі права захищені. Використання матеріалів сайту можливо тільки з дозволу власника. Про проєкт :: Реклама на сайті |
|
Відповісти з цитуванням
Bookmarks