Акция помощи ВИЧ-инфицированным детям

[обериг]

Дорогие днепропетровцы!

В преддверии Дня Святого Николая К.У."Днепропетровоский городской центр для ВИЧ-инфицированных детей и молодёжи" (центр "Обериг") проводит акцию помощи детям из малообеспеченных семей.Приглашаем к сотрудничеству всех людей, неравнодушных к проблемам больных детей.

Дети и семьи, которых коснулась проблема ВИЧ, будут благодарны за проявленное к ним участие.Мы готовы принять и передать своим подопечным следующую помощь: игрушки, одежду, предметы гигиены, книги, сладости и т.д.

Наш адрес:ул.Титова-18"Б"

Телефон для справок: (056) 753-06-33

[обериг]

Дорогі земляки!
Наближається свято день святого Миколая. І ми, працівники комунального закладу «Дніпропетровський міський центр денного перебування для ВІЛ-інфікованих дітей та молоді», закликаємо всіх небайдужих прийняти участь в акції «Подаруй дитині радість».
Діти та сім ї, які живуть з проблемою ВІЛ, будуть дуже вдячні за проявлені до них увагу і турботу.
Ми готові передати їм одяг, іграшки,предмети гігієни, солодощі, фрукти та інше.
Давайте допоможемо здійснити дитячі мрії.
З нами можна зв язатися за телефоном (056) 753 06 33
Наша адреса: вул.. Титова, 18б
З повагою працівники центру «Оберіг»