Английский с юмором

[Julyross]

Вы изучаете английский? Тогда это пособие сможет вам помочь.

Система английских времен с точки зрения употребления глагола “to Vоdkа”:

1. Во-первых, необходимо уяснить, что в исследуемом языке существуют глаголы:

1.1 неопределенные (Indеfinitе), то есть неизвестно, пьешь ты или не пьешь.

1.2 длительные (Соntinuоus), то есть ты пьешь и находишься в состоянии глубокого запоя.

1.3 завершенные (Реrfесt), то есть ты либо уже вышел из запоя, либо уже окончательно напился и вырубился.

2. Во-вторых, существует объективное:

2.1 настоящее (Рrеsеnt) - ваше отношение к спиртному

2.2 прошлое (Раst) - темное или светлое

2.3 будущее (Futurе) - то, что вам светит: цирроз печени, наркологический диспансер, белая горячка и т. п.

3. Теперь все смешиваем.

3.1. Рrеsеnt:

3.1.1. Рrеsеnt Indеfinitе (настоящее неопределенное) см. выше.
I vоdkа еvеrу dау. - Я пью водку каждый день.
Вместо еvеrу dау можно употреблять выражения: usuаllу, sеldоm, оftеn, frоm timе tо timе, frоm mеlkауа роsudа, bоlshimi glоtkаmу…

3.1.2. Рrеsеnt Соntinuоus (настоящее длительное):
I аm vоdking nоw. - Я пью водку сейчас.
Для эмфатического усиления с этим временем можно употреблять наречия:
Не is соnstаntlу vоdking! - Он постоянно поддатый!

3.1.3. Рrеsеnt Реrfесt (настоящее завершенное):
I hаvе аlrеаdу vоdkеd. - Я уже нажрамшись. (В ответ на предложение выпить).

3.1.4. Рrеsеnt Реrfесt Соntinuоus (настоящее завершенно-продолженное):
I hаvе bееn vоdking sinсе сhildhооd. - Я пью водку с детства (тип inсlusivе). Я пил водку с детства (но уже не пью) (тип ехсlusivе).

3.2. Раst:

3.2.1. Раst Indеfinitе (прошедшее неопределенное):
I vоdkеd уеstеrdау. - Я напился вчера. (Не путать со временем 3.1.3., там ты напился только что).

3.2.2. Раst Соntinuоus (прошедшее длительное):
Часто употребляется как придаточное предложение к главному во времени 3.2.1.
Unfоrtunаnеlу, I wаs vоdking аt thе mоmеnt mу wifе саmе. - К несчастью, я пил водку в тот момент, когда пришла жена.

3.2.3. Раst Реrfесt (прошедшее завершенное): также употребляется как придаточное.
I hаd аlrеаdу vоdkеd whеn mу wifе саmе. - Я уже упился, когда вошла жена.

3.2.4. Раst Реrfесt Соntinuоus (прошедшее завершенно-продолженное).
I hаd bееn vоdking fоr аbоut а mоnth whеn mу wifе саmе. - Я пил водку уже около месяца, когда вошла моя жена.

3.3. Futurе:

3.3.1. Futurе Indеfinitе (будущее неопределенное).
I will vоdkа tоmоrrоw. - Я буду пить водку завтра.

Примечание: В придаточных предложениях времени и условия (то есть при отсутствии подходящего времени и условий) вместо времени 3.3.1. употребляется время 3.1.1.: If I vоdkа tоmоrrоw I will bе siсk thе dау аftеr tоmоrrоw. - Если я выпью завтра, я буду болеть послезавтра.

3.3.2. Futurе Соntinuоus (будущее длительное).
I will bе vоdking tоmоrrоw аt 5. - Я буду заниматься употреблением горячительных напитков завтра в пять.

Примечание: При горячем желании опохмелиться вместо времени 3.3.1. можно употреблять время 3.3.2.: Sооn! Sооn I will bе vоdking. - Скоро! Скоро я буду пить водку!

3.3.3. Futurе Реrfесt (будущее завершенное): употребляется при планировании состояния опьянения.
Тоmоrrоw bу 5 о””сlосk I will hаvе vоdkеd. - Завтра к пяти я буду нажрамшись.

3.3.4. Futurе Реrfесt Соntinuоus (будущее завершенно-длительное):
Ву tоmоrrоw mоrning I will hаvе bееn vоdking fоr а tеrm. - К завтрашнему утру я буду пить водку семестр.

3.3.5 Futurе in thе Раst (будущее в прошедшем):
Wоuld уоu vоdkа in thе сhildrеn gаrdеn? - Хотели бы вы пить белую в детском саду?

Мы надеемся, что это доступное изложение системы английских времен поможет вам ими овладеть.

(с)

[Julyross]

НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ – IRREGULAR VERBS

Я в буфете buy-bought-bought (покупать)
Первоклассный бутерброд,
За него я pay-paid-paid, (платить)
В классе в парту lay-laid-laid (класть)
И совсем не think-thought-thought, (думать)
Что сосед его умнёт.

А теперь мне очень грустно -
Smell-smelt-smelt он очень вкусно! (пахнуть)
Глянь, рогатку Баламут
В свой кармашек put-put-put (положить)
И begin-began-begun (начинать)
Хулиганить хулиган!

Он подушку cut-cut-cut, (резать)
Брата в ванной shut-shut-shut, (закрывать)
Все газеты light-lit-lit, (поджигать)
Собачонку hit-hit-hit, (бить)
Он соседу ring-rang-rung (звонить)
И, конечно, run-ran-run. (бежать)

Он совсем не think-thought-thought, (думать)
Что милиция придет.

Дед и бабка find-found-found (находить)
Пса породы бассет-хаунд.
Очень близок старикам
Пес become-became-become. (становиться)
Give-gave-given дед ему (давать)
Дорогую бастурму -
Надо ж псину feed-fed-fed (кормить)
Чем-то вкусным на обед.

Сами сала и котлет
Старики не let-let-let. (позволять)
Раньше бабка sit-sat-sat, (сидеть)
Knit-knit-knit себе жакет, (вязать)
А теперь ей дед велит
Это дело quit-quit-quit; (бросать, прекращать)

Нынче бабушка и дед
Жизнь другую lead-led-led: (вести)
Дед с улыбкой дремлет в ванне,
Бабка dwell-dwelt-dwelt в чулане, (обитать)
Пес в кровати lie-lay-lain, (лежать)
Прямо как Саддам Хусейн.

***

Dig-dug-dug мы огород, (копать)
Come-came-come туда народ. (приходить)
Мы сказали: go-went-gone, (идти, уходить)
Это вам не балаган.

***

Мы с врагами fight-fought-fought, (драться, сражаться)
Их в ловушку catch-caught-caught. (ловить, поймать)
День удачу bring-brought-brought, (приносить)
Мы награду get-got-got. (получать)
Если зайцев bite-bit-bitten, (кусать)
Не давать им eat-ate-eaten, (есть)
Очень скоро learn-learnt-learnt (учиться)
Лихо спички burn-burnt-burnt. (зажигать)
Если друга meet-met-met - (встречать)
Его крепко keep-kept-kept. (держать)
Ну, а если loose-lost-lost, (терять)
То того он cost-cost-cost. (стоить)
Самолеты fly-flew-flown. (летать)
Наши дети grow-grew-grown. (расти)
Ну, а ветер blow-blew-blown, (дуть)
Обо всем он know-knew-known. (знать)

***

Break-broke-broken старый дом. (ломаться, ломать)
Очень скучно было в нем.
Новый дом мы draw-drew-drawn, (рисовать)
Build-built-built - и заживем. (строить)

Show-showed-shown быстрей мне свет! (показывать)
Светит солнце или нет?
'Shine-shone-shone', ответил ты. (светить)
See-saw-seen до темноты. (видеть)

Say-said-said и повтори: (говорить)
Swim-swam-swum мы до зари. (плавать)
Teach-taught-taught spring-sprang-sprung в воду (учить) (прыгать)
Невзирая на погоду.

Read-read-read ученый кот (читать)
Дни и ночи напролет.
Tell-told-told и sing-sang-sung (рассказывать) (петь)
Небылицы по ночам.

Я ride-rode-ridden рад (ехать верхом)
Leap-leapt-leapt на маскарад. (скакать, прыгать)
Если маску take-took-taken, (брать)
Вы mistake-mistook-mistaken, (ошибаться)
Не узнаете меня И не стащите с коня.

***

Spell-spelt-spelt любое слово. (произносить по буквам)
Speak-spoke-spoken это снова. (говорить)
Sweep-swept-swept из избы сор, (заметать)
Hang-hung-hung в избе топор. (вешать, висеть)

Throw-threw-thrown гранаты ловко, (бросать, выбрасывать)
Set-set-set ружье на полку, (ставить, устанавливать)
Shoot-shot-shot прицельно, метко, (стрелять)
Только не убей соседку.

Lend-lent-lent врачу копейку. (одалживать)
Mean-meant-meant купить индейку. (иметь в виду, подразумевать)
Sell-sold-sold ее за трешку. (продавать)
Send-sent-sent друзьям матрешку. (посылать)

Hear-heard-heard оркестр прекрасный, (слышать)
Feel-felt-felt испуг напрасный, (чувствовать)
Не стремись fall-fell-fallen вниз, (падать)
Rise-rose-risen и разберись. (подниматься, вставать)

Wear-wore-worn перо на шляпу. (носить)
Write-wrote-written для нас кантату. (писать)
Have-had-had простой девиз, (иметь)
Win-won-won солидный приз. (выигрывать)

***

Я sleep-slept-slept и вижу сон: (спать)
Только что я bear-bore-born. (рождаться, родиться)
Stand-stood-stood веселый поп, (стоять)
Толоконный его лоб.

Shake-shook-shaken бородой, (трясти)
Рассуждает сам с собой: Сей ребенок strike-struck-struck, (ударять)
А, быть может, sink-sunk-sunk. (тонуть)
Он spend-spent-spent время зря, (проводить)
Freeze-froze-frоzen его я. (замораживать)

Leave-left-left я край родной. (покидать, оставлять)
Choose-chose-chosen дом другой, (выбирать)
О котором dream-dreamt-dreamt, (мечтать)
А теперь уж hold-held-held. (владеть)
Если ты wake-woke-woken, (просыпаться)
Drink-drank-drunk простую воду, (пить)
Do-did-done свою зарядку, (делать)
Make-made-made прополку грядки. (делать)
Drive-drove-driven машину споро. (водить)
Hide-hid-hidden еще не скоро. (прятаться, прятать)
Ничего не hurt-hurt-hurt, (ранить)
Там, глядишь, и повезет.

(Copyright откуда-то )

[Julyross]

Взад-вперёд и сверху-вниз

Утром с пастой чищу ...

(teeth - зубы)

Так вкусно пахнет цвет у лип,

Что облизнул свою я ...

(lip - губа)

Открой его и не моргай,

Я осмотрю больной твой ...

(eye - глаз)

Бьётся громко, как набат,

От волненья наше ...

(heart - сердце)

От проблем и школьных бед

Разболелась сильно ...

(head - голова)

Не надо хмуриться,

Сердиться вам и спорить -

Не будут бороздить

Тогда морщинки ...

(forehead - лоб)

Папа бреется: вжик-вжик.

Стала гладкой, нежной ...

(cheek - щека)

Чтоб крутил головой человек,

Есть на теле для этого ...

(neck - шея)

За отметочки плохие

Мне надрали славно ...

(ear - ухо)

Ох, болтливый мой братан,

Без костей у брата ...

(tongue - язык)

Папа на море брал меня в рейс,

Там загорело от солнышка ...

(face - лицо)

Она для больного -

Спасительный клад.

Помочь может донор,

Сдав вовремя ...

(blood - кровь)

Плачет братик в колыбели:

Просит есть, ведь пуст уж ...

(belly - живот)

За обедом много съели -

Разболелся очень ...

(belly - живот)

Я силач: пять килограмм

Поднимаю каждой ...

(arm - рука)

Без перчаток был на ринге

И сломал в бою я ...

(finger - палец)

Он левша, мой друг Олег,

Гол забил он левой ...

(leg - нога)

У того быстрее бег,

У кого длиннее ...

(leg - нога)

Ноги к мячику бегут,

По мячу ударит ...

(foot - ступня)

Ногу быстренько согни,

Место сгиба - это ...

(knee - колено)

Дома, в зале, на природе

Тренируй своё ты ...

(body - тело)

Без одежды, на свободе

Загорает наше ...

(body - тело)

По классам сделали мы рейд -

У Кати всех длиннее ...

(braid - коса)

Отрастайте побыстрее

Для моих косичек ...

(hair - волосы)

В школе дрался он с тобой,

За косички дёргал ...

(boy - мальчик)

В марте мой цветок расцвёл,

Подарю его я ...

(girl - девочка)

Книги Астрид Линдгрен

Очень любят ...

(children - дети)

Ждёт, когда пробьётся ус,

Бывший мальчик, ныне - ...

(youth - юноша)

В руке он трость резную держит,

Ему лет много, он уж ...

(aged - пожилой)

Нас за шалости, проказы

Сто раз в день прощает ...

(mother - мама)

Зарплату нам в месяц приносит два раза,

Кормилец семьи называется ...

(father - отец)

Горькая, как перец,

Судьба у наших ...

(parents - родители)

Хоть долго я ждал выполненья заказа,

Но всё же купили в роддоме мне ...

(brother - брат)

Ох, криклива, голосиста,

Эта маленькая ...

(sister - сестра)

Вновь за двойку он наказан,

Дядин сын, а мне он ...

(cousin - двоюродный брат)

На косичке пышный бант

Завязала Тане ...

(aunt - тётя)

У папиной сестрички

Учительский талант:

Задачу объяснила

Мне так понятно ...

(aunt - тётя)

Добыл рога оленя - панты,

С ружьём двуствольным ходит ...

(hunter - охотник)

Он пишет много, вы - читайте!

Детишкам книги пишет ...

(writer - писатель)

Книга понравится вам о корриде.

Если ты с книжкой, зовёшься ты ...

(rider - читатель)

Пахнет вкусно: жарят лук,

Царь на кухне - это ...

(cook - повар)

Умеет всё, в работе дока,

На заводе главный - ...

(worker - рабочий)

Поворот крутой направо,

Справлюсь с ним - лихой я ...

(driver - шофёр)

Утром каждым в школе птичьей,

Всех птенцов петь учит ..

(teacher - учитель)

Работает в поле упорно, упрямо.

Смотрит на небо с тревогою ...

(farmer - фермер)

Любит шутки и веселье,

«Волк морской» в тельняшке - ...

(sailor - моряк)

Вот афиша на проспекте,

А на ней - известный ...

(actor - актёр)

Кассеты Высоцкого

Есть в магазине,

Владимир Высоцкий -

Любимый мой ...

(singer - певец)

Продаёт товар умело,

Вам покупку вручит ...

(seller - продавец)

Уколы стойко перенёс -

Легка рука у нашей ...

(nurse - медсестра)

Кто бежит так утром рано?

Тренируется наш ...

(runner - бегун)

Балансов, отчетов целая кипа -

Прибыль, зарплату считает ...

(book-keeper - бухгалтер)

Чтобы блинами нас мама кормила,

Мелет муку нам на мельнице ...

(miller - мельник)

Возвратиться не успела

В полночь с бала ...

(Cinderella - Золушка)

Во дворце из белых льдин

Прячет Кая в сказке ...

(queen - Королева)

Лишь когда он замолчит,

Врать не будет хитрый ...

(cheat - обманщик)

[gid]

Я изучаю английский. Ваша первая тема очень кстати подошла. Я возобновляю после лета свои занятия и как раз быстро вспомнила времена глагола. А у вас есть еще что-нибудь интересное для взрослых?

[Julyross]

Я изучаю английский. Ваша первая тема очень кстати подошла. Я возобновляю после лета свои занятия и как раз быстро вспомнила времена глагола. А у вас есть еще что-нибудь интересное для взрослых?

Была дома ещё закладка . Напишу. Ды и Вы - встретите интересное - выкладывайте

[Misty-ledy]

НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ – IRREGULAR VERBS

(Copyright откуда-то )

спустя 15 лет я только благодаря этим стишкам помню спряжения глаголов )

Клад искал один чудак целый месяц (рыть) dig-dug-dug
Find-found-found наконец, металлический ларец.
И, конечно, think-thought-thought , что богато заживет.
Take-took-taken он топор, и сорвал с него запор.
Перед тем, как открывать, Go- went -gone домой поспать,
И всю ночь во сне чудак drive-drove-driven "Кадиллак"
Eat-ate-eaten ананасы и копченые колбасы,
Fly-flew-flown в облаках,
Hold-held-held свой клад в руках,
Spend-spent- spent на ветер деньги,
Build –built -built себе фазенды,
Но awake- awoke- awoken, он ни слова speak-spoke-spoken,
Run-ran-run во весь опор,
Find-found-found лишь топор!

[Misty-ledy]

Язык сломаешь!

Если вы знаете, как правильно произнести каждое слово из этого стихотворения, значит, вы говорите по-английски лучше, чем 90% носителей английского языка в мире. Один француз, пытаясь осилить этот текст, заявил, что предпочел бы шесть месяцев вкалывать на тяжелых работах, чем прочитать вслух шесть строчек. Не верите? Попробуйте сами.

Dearest creature in creation,
Study English pronunciation.
I will teach you in my verse
Sounds like corpse, corps, horse, and worse.
I will keep you, Suzy, busy,
Make your head with heat grow dizzy.
Tear in eye, your dress will tear.
So shall I! Oh hear my prayer.
Just compare heart, beard, and heard,
Dies and diet, lord and word,
Sword and sward, retain and Britain.
(Mind the latter, how it's written.)
Now I surely will not plague you
With such words as plaque and ague.
But be careful how you speak:
Say break and steak, but bleak and streak;
Cloven, oven, how and low,
Script, receipt, show, poem, and toe.
Hear me say, devoid of trickery,
Daughter, laughter, and Terpsichore,
Typhoid, measles, topsails, aisles,
Exiles, similes, and reviles;
Scholar, vicar, and cigar,
Solar, mica, war and far;
One, anemone, Balmoral,
Kitchen, lichen, laundry, laurel;
Gertrude, German, wind and mind,
Scene, Melpomene, mankind.
Billet does not rhyme with ballet,
Bouquet, wallet, mallet, chalet.Blood and flood are not like food,
Nor is mould like should and would.
Viscous, viscount, load and broad,
Toward, to forward, to reward.
And your pronunciation's OK
When you correctly say croquet,
Rounded, wounded, grieve and sieve,
Friend and fiend, alive and live.
Ivy, privy, famous; clamour
And enamour rhyme with hammer.
River, rival, tomb, bomb, comb,
Doll and roll and some and home.
Stranger does not rhyme with anger,
Neither does devour with clangour.
Souls but foul, haunt but aunt,
Font, front, wont, want, grand, and grant,
Shoes, goes, does. Now first say finger,
And then singer, ginger, linger,
Real, zeal, mauve, gauze, gouge and gauge,
Marriage, foliage, mirage, and age.
Query does not rhyme with very,
Nor does fury sound like bury.
Dost, lost, post and doth, cloth, loth.
Job, nob, bosom, transom, oath.
Though the differences seem little,
We say actual but victual.
Refer does not rhyme with deafer.
Foeffer does, and zephyr, heifer.
Mint, pint, senate and sedate;
Dull, bull, and George ate late.
Scenic, Arabic, Pacific,
Science, conscience, scientific.
Liberty, library, heave and heaven,
Rachel, ache, moustache, eleven.
We say hallowed, but allowed,
People, leopard, towed, but vowed.
Mark the differences, moreover,
Between mover, cover, clover;
Leeches, breeches, wise, precise,
Chalice, but police and lice;
Camel, constable, unstable,
Principle, disciple, label.
Petal, panel, and canal,
Wait, surprise, plait, promise, pal.
Worm and storm, chaise, chaos, chair,
Senator, spectator, mayor.
Tour, but our and succour, four.
Gas, alas, and Arkansas.
Sea, idea, Korea, area,
Psalm, Maria, but malaria.
Youth, south, southern, cleanse and clean.
Doctrine, turpentine, marine.
Compare alien with Italian,
Dandelion and battalion.
Sally with ally, yea, ye,
Eye, I, ay, aye, whey, and key.
Say aver, but ever, fever,
Neither, leisure, skein, deceiver.
Heron, granary, canary.
Crevice and device and aerie.
Face, but preface, not efface.
Phlegm, phlegmatic, ass, glass, bass.
Large, but target, gin, give, verging,
Ought, out, joust and scour, scourging.
Ear, but earn and wear and tear
Do not rhyme with here but ere.
Seven is right, but so is even,
Hyphen, roughen, nephew Stephen,
Monkey, donkey, Turk and jerk,
Ask, grasp, wasp, and cork and work.
Pronunciation -- think of Psyche!
Is a paling stout and spikey?
Won't it make you lose your wits,
Writing groats and saying grits?
It's a dark abyss or tunnel:
Strewn with stones, stowed, solace, gunwale,
Islington and Isle of Wight,
Housewife, verdict and indict.
Finally, which rhymes with enough -
Though, through, plough, or dough, or cough?
Hiccough has the sound of cup.
My advice is to give up!!!

[Афродиточка]

тю, а я нормально читаю....первые шесть строк))))

[gid]

А у вас есть какие-то ссылки на упражнения по грамматике (для взрослых), которые можно выполнять в режиме on-line. Я понимаю, что в интернете таких много, но хочется заниматься с уже проверенными, чтобы результат был положительный.