Пішла до пекла ще одна комуняцька назва

[Банзай]

Нинішню Покрову колись Червона площа Сум уперше за багато років зустріла знов як Покровська. Цю історичну назву нещодавно повернули центральному майдану депутати міської ради. І хай городяни часто ще називають площу по–червоному, історичне ім’я здебільшого подобається.

Тим паче, зусиллями міської влади були проведені роботи з розкопок фундаменту зруйнованої комуністичним ладом Покровської церкви, яка колись дала назву площі. Тепер можна подивитися на рештки споруди, що були сховані у землі. А пам’яткою церкви стала капличка, зведена поруч.

Повернулася назва не лише площі. Традиційно до храмів вели вулиці, що мали відповідні ймення. Так, до Воскресенської церкви Сум знову веде вулиця Воскресенська, до Троїцької — Троїцька, до Петропавлівської — Петропавлівська. До Покровської площі та фрагменту церкви на ній нині знову веде не Жовтнева й не Червона, а Покровська вулиця.
http://umoloda.kiev.ua/number/1514/219/53259/

а в нашому заповіднику совєцького маразма всьо спокойно.

[Anatoly]

Нинішню Покрову колись Червона площа Сум уперше за багато років зустріла знов як Покровська. Цю історичну назву нещодавно повернули центральному майдану депутати міської ради. І хай городяни часто ще називають площу по–червоному, історичне ім’я здебільшого подобається.

Тим паче, зусиллями міської влади були проведені роботи з розкопок фундаменту зруйнованої комуністичним ладом Покровської церкви, яка колись дала назву площі. Тепер можна подивитися на рештки споруди, що були сховані у землі. А пам’яткою церкви стала капличка, зведена поруч.

Повернулася назва не лише площі. Традиційно до храмів вели вулиці, що мали відповідні ймення. Так, до Воскресенської церкви Сум знову веде вулиця Воскресенська, до Троїцької — Троїцька, до Петропавлівської — Петропавлівська. До Покровської площі та фрагменту церкви на ній нині знову веде не Жовтнева й не Червона, а Покровська вулиця.
http://umoloda.kiev.ua/number/1514/219/53259/

а в нашому заповіднику совєцького маразма всьо спокойно.

Ну и придурки...

С таким неуважением отнестись к языку предков...
Красный - на дреснеславянском ознначал не цвет, а красоту (аналог нынешнего слова "красивый")...
...долг платежом красен, ради красного словца, красная цена, красна девица, на миру и смерть красна.

В старорусском языке для обозначения красного цвета использовали слово «червоный» или червленый (по названии личинки насекомого «червеца», из которого приготовляли красную краску).

И что хорошего что "красивую площадь" переименовали в "Покровскую"?

[Банзай]

Ну и придурки...

С таким неуважением отнестись к языку предков...
Красный - на дреснеславянском ознначал не цвет, а красоту (аналог нынешнего слова "красивый")...
...долг платежом красен, ради красного словца, красная цена, красна девица, на миру и смерть красна.

В старорусском языке для обозначения красного цвета использовали слово «червоный» или червленый (по названии личинки насекомого «червеца», из которого приготовляли красную краску).

И что хорошего что "красивую площадь" переименовали в "Покровскую"?

піпєц.
Зараз перержу і напишу реферат на тему: "Більшовики Київської Русі вивчають етимологію слова "красний"2.
Бл..., сон мені перебили.

[Архимед]

пусть у себя в Украине делают шо хотят. А в Днепропетровск пусть не суются!

[Андреич]

піпєц.

Дайте угадаю: Это украинское слово. На русский переводится как "пипец". Правильно?

[Банзай]

пусть у себя в Украине делают шо хотят. А в Днепропетровск пусть не суются!

я пойняв. Сьогодні конкурс Петросянів.

[monkey man]

ущербная тема, пригреет многих

[Банзай]

Дайте угадаю: Это украинское слово. На русский переводится как "пипец". Правильно?

десь так.

[vict]

Так шо, кто за переименование Красного Камня в жовтоблакытный.
И Коммунара в Сичового стрильця

[Anatoly]

піпєц.
Зараз перержу і напишу реферат на тему: "Більшовики Київської Русі вивчають етимологію слова "красний"2.
Бл..., сон мені перебили.

Как Вы думаете, следует ли нам переименовать, скажем, улицу Ульяновскую в Днепропетровске?

[monkey man]

смешней чем "украина", все равно не выйдет

[Anatoly]

Кстати, Банзай, вы не эстонец часом?
Просто переименование вроде как еще в июле было... А до вас только дошло?

[Банзай]

Как Вы думаете, следует ли нам переименовать, скажем, улицу Ульяновскую в Днепропетровске?

у Дніпрі є вулиця Ульянівська?

[monkey man]

Anatoly он же ответил

Просто переименование вроде как еще в июле было... А до вас только дошло?

я пойняв. Сьогодні конкурс Петросянів.

[Банзай]

Кстати, Банзай, вы не эстонец часом?
Просто переименование вроде как еще в июле было... А до вас только дошло?

я - японець. Написано ж для неграмотних - Банзай.

[vict]

Как Вы думаете, следует ли нам переименовать, скажем, улицу Ульяновскую в Днепропетровске?

Самый бюджетный вариант на УПАновскую

[Anatoly]

у Дніпрі є вулиця Ульянівська?

Шутите? Практически в центре - внизу Кирова возле стадиона "Металлург".

[Архимед]

я думаю шо переименовать не успеют! Все будет Донбасс через 90 дней

[Банзай]

Просто переименование вроде как еще в июле было... А до вас только дошло?

там в газеті також для неграмотних ще й оце написано:
Номер 193 за 17.10.2009 Чи ви по-естонські нє поніме?

[Банзай]

Шутите? Практически в центре - внизу Кирова возле стадиона "Металлург".