если это свои котята - посмотреть на состояние кошки-мамы и собратьев. насколько они бодры, состояние шерстки, не слезятся ли глазки и т.п.
если не свой - тут лотерея, потому что котенок может выглядеть хорошо, но по факту быть смертельно больным...
а почему именно купить?