КПК

Показати повну версію : Кулинарная программа



Олена
13.04.2011, 15:18
Сегодня запустили новую программу "Что покушать?". Очень хочется, чтобы ее оценили опытные хозяйки. И, конечно, я буду благодарна за конструктивную критику и советы.
ПыСы: это самый первый выпуск, много недочетов, так что ногами сильно не бейте :)
Вот http://nctv.in.ua/video/watch/chto-pokushat-vypusk-1

Patty
13.04.2011, 21:32
друзья-алкаши - это сильно)))

попрошу не ржать справа))))))))))))

зы. смотрела Адскую кухню, думала это про нее

Олена
14.04.2011, 12:25
Эх, а я адскую кухню пропустила вчерась. Так хотела посмотреть, но друзья-алкаши все испортили. :) "Не ржать справа" и другие высказывания решили оставить... ну так... чтобы еще кто-нибудь поржал :)

Patty
14.04.2011, 12:42
Эх, а я адскую кухню пропустила вчерась. Так хотела посмотреть, но друзья-алкаши все испортили. :) "Не ржать справа" и другие высказывания решили оставить... ну так... чтобы еще кто-нибудь поржал :)и пожрать хотим........имхо, над лексиконом надо хорошо поработать. посмотрела минут 5, выключила, засоренная речь начала раздражать

3443
14.04.2011, 12:43
зато очень жизненно

Patty
14.04.2011, 12:49
вам нравится, на здоровье, я смотреть эту передачу не буду))

3443
14.04.2011, 14:44
вам нравится, на здоровье, я смотреть эту передачу не буду))
Может сделать синхронный перевод? Друзья-алкаши - друзья, которые находятся в поиске нити жизни. Он сожрал - он откушать изволил... и так далее

Patty
14.04.2011, 15:37
а может сменить лексикон? все же в массы культуру несете

3443
14.04.2011, 16:27
Мы обыкновенное интернет-телевидение (http://nctv.in.ua/) и живём по правилам Сети

Олена
14.04.2011, 16:31
с лексиконом мнения расходятся кардинально. некоторым все нравится. будем в этом направлении еще дорабатывать. а что с наполнением, т.е. с рецептами?

korzo
18.04.2011, 16:53
К кулинарии это программа не имеет никакого отношения.

Abyss
18.04.2011, 18:38
К кулинарии это программа не имеет никакого отношения.

Как и к телевидению.