Gorod.dp.ua » Міські форуми / Городские форумы
Сторінка 3 з 4 ПершаПерша 1234 ОстанняОстання
Всього знайдено 73, показано з 41 по 60.

Тема: Camino de Santiago. Camino Portugues 240 км пешком по Португалии и Испании, апрель-май 2018

  1. #41
    Турист года 2012 Аватар для SeLenka
    Реєстрація
    25 листопад 2004
    Дописів
    15 949

    Типово

    Цитата Допис від irdn1981 Переглянути допис
    Песни, танцы восторг))

    Теперь я буду мучать))
    как считаешь - майские удачный выбор? или все же лучше сместить к концу мая, началу июня поход?
    бронировать все эти альберго можно ведь заранее? вы этого не делали из-за того чтобы быть свободными в планах?

    А то меня перспектива пугает))) так ночлег искать
    Насчет удачного времени мнения расходятся. Потому что чем ближе к лету, тем больше народу. А чем ближе к зиме, тем холоднее и больше дождей.
    Кроме того еще есть всякие местные и католические праздники. Например кто ж знал, что 10-го мая всеобщий выходной и все кругом забито. Ну и с майскими это только в этом году так выходные совпали, в следующем могут совпасть по-другому.

    Бронировать заранее можно только частные альберги и хостелы. Муниципальные нельзя бронировать. Мы не делали потому что во-первых хотели в муниципальные альберги, а во-вторых да, чтобы быть свободнее. Потому что вот утром у тебя план пройти 34 км, ты чувствуешь в себе силы, в ногах мышцы, а в голове дурь. А на 15-м километре после подъема или дождя понимаешь, что гори оно все огнем, хочется куда-нибудь лечь, где сухо и есть вино, ибупрофен и мазь с диклофенаком
    И наоборот бывает. Когда дойдя до места предполагаемого ночлега понимаешь, что вполне есть силы идти дальше, а завтра этих сил может и не быть, а дни ограничены.

    В принципе пару раз бронировали прямо в пути, сегодня на сегодня. Когда было уже понятно, что в альберг не успеть или просто уже не хотелось в альберг, а хотелось нормальной постели и было понятно по силам где будет ночевка.

    Идеально конечно идти когда нет ограниченного времени. Вот как пенсионеры те же. Устали - остановились или вообще день пропустили, есть силы - идем. И никаких забронированных перелетов.
    Но это утопия конечно
    Что я действительно люблю: скорость, море, полночь, все сверкающее и все погруженное во мрак, все то, что теряешь, а потом позволяешь себе найти (с)

  2. #42
    Турист года 2012 Аватар для SeLenka
    Реєстрація
    25 листопад 2004
    Дописів
    15 949

    Типово

    Как вы понимаете, после такого вечера спалось хорошо. А вот вставалось сложно Поэтому проснулись поздно по каминовским меркам, около 7-ми.

    Кстати про сон. Очень многие спрашивают как спится в альберге в комнатах с таким количеством народу. Сразу скажу, спится замечательно. Приходишь, падаешь и очнулся только утром. Никакой храп не мешат совершенно. Мы брали с собой и беруши и маски для сна, ни разу не использовали. Потому что после ходового дня совершенно нет никакого дела до чужого храпа. Спишь как младенец, даже фейкрверками невозможно разбудить

    Так вот, проснулись в 7, пошли позавтракали. Завтрак лучше чем в любом отеле.
    Расцеловались со всеми, кто проспал также как и мы и выходим. Погода пока хорошая, но пару мусорных пакетов я у Фернанды таки выпросила. Для рюкзаков. Потому что ничего так и не высохло за ночь.

    Планы снова грандиозные. Хотим дойти дальше чем Понте де Лима, но там с ночлегом тоже сложно. После Понте де Лима самый сложный этап и большой подъем. Сомневаюсь, что мы сможем пройти. В итоге решили пройти до Понте де Лима, а там посмотрим. От дома Фернанды всего 15 км.
    Идем расслаблено, смотрим по сторонам. Дорога очень красивая.





























    А вот это каллы, которые в Португалии растут по обчинам дорог как сорняки Очень их много, вот везде.






    Дорога была не особо напряжной и очень красивой, так что шли не напрягаясь. Но все равно при входе в Понте де Лима очень обрадовались
    Это очень красивый город. Настоящая жемчужина. Пожалуй лучший город на португальском пути.




    Это фото из интернета, точнее из чужого отчета. Во время нашего входа в город на этой аллее, как собственно и в центре была огромная ярмарка. Шатры все загораживали.





    Город просто замечательный. Входишь в него вдоль реки и идешь и идешь до моста. Очень он мне на душу лег

    Но пока мы просто идем в город к альберге через местную ярмарку. Нам предлагают купить все, что хочешь, от трусов до клубники Но мы хотим сначала оставить рюкзаки, а потом обращать внимание на трусы
    Наивные.
    Приходим мы в альберге. А там вывеска, что он работает с 16,00. . А сейчас всего 14,00. Что делать, садимся на лавочку, а тут и халявный вайфай. И никто никуда уже не идет.
    Вот он альберге


    Потом приходит Грета, перекидываемся с ней парой слов. Она говорит только по-немецки, а мы по немецки только песни Рамштайн знаем Потом мимо проходит наш Жан-Поль. Он идет дальше, как мы с трудом понимаем. (Он говорит только по-французски. У меня в анамнезе год учебы во Франции на французском, но это было очень давно, мало что помню )
    Потихоньку подтягиваются пилигримы.


    Мы вспоминаем, что надо поставить рюкзаки типа в очередь. В 16,00 двери открываются и нас пускают. У нас кровати под номерами 1 и 2
    Как-то так выглядит этот альберге (фото из инета)

    Он огромный, тут вмещается около 60-ти пилигримов. Первым достаются лучшие места. Правда они на 3-м этаже, что натруженным ногам сложно, зато есть терраса с видом на закат

    Оставляем вещи и идем гулять по городу. Город просто замечательный. Думаю вернуться туда еще раз.

    Конечно главное в городе это собственно мост. В честь которого город и назван.

    Это мост Ponte Romana через реку Лима, от которого и пошло название Ponte de Lima – Мост через Лиму.
    Здесь проходила граница Римской Империи и когда Брут со своим войском достиг реки Лима, легионеры отказались пересекать ее, так как думали, что это река забвения Лета и перейдя на другую сторону, они все забудут. И тогда Брут перебрался на другой берег и стал звать каждого своего воина поименно. И каждый, польщённый тем, что полководец помнит его имя, забыв про страх, бросался в воду и переплывал.
    В Понте де Лима на одном берегу стоит Римский легион, а на другом Брут на коне.




































    Кроме того сегодня Вальпургиева ночь. Все вешают на двери веточки с желтыми цветами. Не знаю что за цветы, но от злых духов защищают.



    Остаток вечера сидим на террасе с вином и клубникой.
    Спать надо лечь пораньше, завтра самый тяжелый день на всем пути, как обещают все путеводители. Подъем на 500 м



    Востаннє редагував SeLenka: 18.05.2018 о 23:33
    Что я действительно люблю: скорость, море, полночь, все сверкающее и все погруженное во мрак, все то, что теряешь, а потом позволяешь себе найти (с)

  3. #43
    Аватар для Скарлетт
    Реєстрація
    17 листопад 2008
    Звідки Ви
    S-elephant Турагентство (пр.Пушкина,11) сайт s-elephant.dp.ua
    Дописів
    40 475

    Типово

    я прям зачиталась)) спасибо с интересом жду продолжения
    кстати, именно благодаря Вам и вашему отчету о круизе (много лет назад), я заочно влюбилась в Санторини
    какое-то время мечтала и "вынашивала", а потом таки осуществила мечту
    как знать, чем закончится прочтение вашего отчета на этот раз
    Олеся 066-26-70007 Турагентство S-elephant (Пушкина,11)

  4. #44
    Аватар для Конфетка
    Реєстрація
    19 жовтень 2006
    Дописів
    10 115

    Типово

    SeLenka, ночлег в альберге платный?
    И расскажите, как вы питались в пути?
    В смысле - завтра и ужин - в месте ночлега, это понятно. Сами что-нить готовили? Это ж тогда продукты надо покупать/тащить...
    А обед? Просто на ходу бутерброды или делали остановки для полноценного обеда?

  5. #45
    Турист года 2012 Аватар для SeLenka
    Реєстрація
    25 листопад 2004
    Дописів
    15 949

    Типово

    Цитата Допис від Конфетка Переглянути допис
    SeLenka, ночлег в альберге платный?
    И расскажите, как вы питались в пути?
    В смысле - завтра и ужин - в месте ночлега, это понятно. Сами что-нить готовили? Это ж тогда продукты надо покупать/тащить...
    А обед? Просто на ходу бутерброды или делали остановки для полноценного обеда?
    Да, ночлег в альберге платный. Где-то донативо (то есть сколько дашь, но по умолчанию такса 5 евро с чел в Португалии, 6 евро в Испании), где-то сразу берут деньги при регистрации. Это муниципальные альберги, частные дороже, там 10-12-15 евро, но часто включен ужин и завтрак.

    Еда по-разному. Лень было готовить поэтому питались в основном в кафе. Хотя многие в альбергах готовили настоящие ужины с закуской, горячим и десертом.
    На всем пути в любом кафе есть т.н. меню пилигрима, раза в 2 дешевле обычного меню для обычных людей. В среднем цена меню пилигрима 5-6 евро в Португалии,6-7 евро в Испании. Туда входит 2-3 блюда на выбор (размеры соответственные, мы часто брали одно меню на двоих) плюс напиток. Сок, вода, пиво или вино.
    На утро покупали вечером в супермаркетах что-нибудь и делали бутерброды. Выходили обычно же часов в 6 утра, все закрыто. На всем пути есть кафе и бары. Можно всегда заскочить, выпить кофе или что-нибудь еще.
    Что я действительно люблю: скорость, море, полночь, все сверкающее и все погруженное во мрак, все то, что теряешь, а потом позволяешь себе найти (с)

  6. #46
    Турист года 2012 Аватар для SeLenka
    Реєстрація
    25 листопад 2004
    Дописів
    15 949

    Типово

    С утра проснулись в 5. Вышли собираться из спальни, а в общийх комнатах тоже спят люди, на полу. Пришлось собираться в кухне.
    Выходим.
    Вот так альберге выглядит на рассвете. И веточка от злых духов на месте



    Ночной город



    Большинство этого дня - это подъем. Нам надо подняться на 500 м. Мы идем по красивой тропе вдоль реки, очень мило. Но блин как достал подъем. Особенно нервируют люди, которым подъем дается легко.
    Премся мы значит вверх, доползаем до первого открытого кафе, а там уже сидят знакомые португальцы, которые недавно нас обогнали. Сидят и пьют вино, вторую бутылку уже похоже. И нам такие - чего это вы по кофе, давайте с нами вино, мы угощаем. Какое блин вино, тут подъем все дела, а им все пополам. Очень они легко шли, так вперед и ушли.

    Ну и дальше начинается затяжной подъем. Так как мы были первые, но потом нас все обгоняли, то мы встретили всех. Плюс много новых людей. Например невероятно красивую итальянку Кармелу. Ей уже за 60, волосы она не красит, но красавица просто невероятная. В молодости она наверное просто кругом штабеля складывала. Плюс у нее очень красивый голос, ну и она не говорит ни на каком языке кроме итальянского. Ну и в процессе общения выяснилось, что у нас с ней еще и дни рождения в один день
    Встретили пару из Японии. Очень милые ребята. Кланяются Ну и конечно же все "наши"

    Подъем был тяжелый. Даже очень тяжелый. Сидим мы значит отдыхаем. Доползает до нас какая-то немецкая женщина. Вздыхает так и говорит - -шпрехен зи дойч? Не, говорю, никакого дойч. Она тогда по английски эмоционально так говорит Why??? Why are we doing this??? Вздохнула и пошла. Даже не знала что ей ответить. Но очень хорошо понимала ее чувства.

    Еще было забавно когда мы снова же сидим на привале, мимо нас бодро так маршируют велосипедисты, прут свои велики в гору. Ну мы друг другу буен камино - буен камино, сидим дальше отдыхаем. И тут я слышу где-то вверху такой коллективный вздох веловипедистов. Думаю о, ура, подъем закончился! Недолго осталось! Идем вверх, а там тропа становится очень крутой. Никакого вниз, только вверх. Я похоже не услышала оттенков во вздохе велосипедистов

    Доперлись в конце-концов. Тут красивая панорама, горы. Рядом источник.


    Дальше уже легче, идем вниз.
    Начинаются села и виноградники




    Доходим до Rubiaes, заселяемся в муниципальный альберге. На удивление там есть места, хотя мы пришли поздно. Мне к сожалению чем дальше тем сложнее идти Очень болят мышцы, суставы и стопы.
    Альберг хороший. Небольшой, камерный, хорошая кухня, просторная большая комната.
    Даже дворик с шезлонгами есть. С видом на закат



    До супермаркета надо пройтись минут 15. Прямо напротив альберге есть минимаркет + кафе. Там можно поесть что-то простое и купить минимум продуктов.
    Вообще это самый Rubiaes дыра дырой. Небольшое село, основной доход которого - это пилигримы. Вечером посидели на шезлонгах с видом на закат. Утром опять надо рано вставать, хотим дойти до Туи.
    Востаннє редагував SeLenka: 19.05.2018 о 22:35
    Что я действительно люблю: скорость, море, полночь, все сверкающее и все погруженное во мрак, все то, что теряешь, а потом позволяешь себе найти (с)

  7. #47
    Аватар для ксюха
    Реєстрація
    24 квітень 2005
    Звідки Ви
    bioshop.com.ua
    Дописів
    19 675

    Типово

    Селенка, а по тропе источники есть или нужно на весь ходовой день запас воды нести?
    Туристическое агентство GoToTravel.club
    Подписывайтесь на Viber канал

  8. #48
    Турист года 2012 Аватар для SeLenka
    Реєстрація
    25 листопад 2004
    Дописів
    15 949

    Типово

    Цитата Допис від ксюха Переглянути допис
    Селенка, а по тропе источники есть или нужно на весь ходовой день запас воды нести?
    Есть и источники и бары и магазины. В Португалии в основном источники, в Испании уже больше магазины и автоматы со снеками и с водой.
    Что я действительно люблю: скорость, море, полночь, все сверкающее и все погруженное во мрак, все то, что теряешь, а потом позволяешь себе найти (с)

  9. #49
    Аватар для ксюха
    Реєстрація
    24 квітень 2005
    Звідки Ви
    bioshop.com.ua
    Дописів
    19 675

    Типово

    Цитата Допис від SeLenka Переглянути допис
    Есть и источники и бары и магазины. В Португалии в основном источники, в Испании уже больше магазины и автоматы со снеками и с водой.
    спасибо)))

    з.ы. автоматы со снеками водой - это не спортивно
    Туристическое агентство GoToTravel.club
    Подписывайтесь на Viber канал

  10. #50
    Турист года 2012 Аватар для SeLenka
    Реєстрація
    25 листопад 2004
    Дописів
    15 949

    Типово

    От Rubiaes до Туи всего 19 км, очень просто, никаких подъемов, только спуск и прямо.
    Но так как я чувствую, что силы меня покидают, все равно встаем пораньше чтобы всех опередить хотя бы сначала. Дорога красивая.
    А вот мне похуже Поэтому фотка только одна, фотографировала как образец сельской современной архитектуры.

    Погода пасмурная, но дождя нет. Кругом живописные леса, старинные заброшенные и не очень поселочки.
    А я это все смотрю только мельком потому что мне реально хреново. Очень болят ноги, мышцы и стопы. Обезболивающее действует, но недолго. Реально больно идти. Не знаю почему так. Возможно из-за лишнего веса. Но с другой стороны я видела много народу, у кого лишнего веса побольше чем у меня, а они делают по 30 км/день не напрягаюсь. Наверное мало тренировалась, не знаю.
    Снова очень обидно, ничего же не успеем . Народ вокруг поддерживает как может, но все же идет вперед. Чем дальше, тем больше тает надежда все-таки дойти сегодня до Туи. Хоть бы до Валенсы дойти.

    Последние километры даются с огромным трудом. 2 оставшихся километра я шла больше часа. Муж все что влезло забрал у меня из рюкзака, но это практически не помогло.
    Пришли в альберге Валенсы, там куча свободных мест, все же идут до Туи. Знакомых мало, только японцы и еще немцы, мама с дочкой и ее подругой. Познакомились с ребятами из Португалии, они идут из какого-то городка, не помню названия, рядом с Понте де Лима. У них сегодня второй день, они бодры и веселы, в день делают по 30 км.

    Я понимаю, что ни на какой осмотр города меня сегодня не хватит. Разве что до ближайшего супермаркета, который буквально через дорогу от альберге и то вряд ли. Муж сбегал, притащил вино и горячий ужин. Пытался в аптеке купить диклофенак (наш закончился) для моих ног, но там все по рецепту только Весь вечер просидела в альберге. Приняли для себя решение, что если завтра будет так же плохо, то устроим себе день отдыха. Я все равно не тру пилигрим, незачем так убиваться, здоровье дороже. Если что, подъедем на автобусе. Тем более что там у О Порриньо все равно дорога через некрасивую промзону. Есть обход по красивым местам, но это +2,5 км, что в моем состоянии импосибл
    Приняла я для себя такое вот непопулярное решение и стало как-то легче

    В альберге разговорились с Хосе, я говорила о нем раньше. Испанец из Андалусии, Эль Пуэрто де Санта Мария, бывший моряк. Пилигрим с 11-ти летним стажем. Обошел пешком и Азию и Африку и даже Россию. Сейчас идет в Фатиму. Похож на бродягу, но снаряга у него сплошь очень дорогих марок. Заливал что-то о том, что у него только 1,5 евро в кармане, хлеб и сыр, но угостил нас и сыром и хорошим вином. Показывал сюжет о себе в испанской прессе. Прикольный дедушка, веселый. Я так понимаю он давит на жалость и выпрашивает деньги, но со мной такое не проходит, я известный жлоб

    Решили спать лечь рано и не вставать рано. Чтобы хоть как-то отдохнуть.
    Что я действительно люблю: скорость, море, полночь, все сверкающее и все погруженное во мрак, все то, что теряешь, а потом позволяешь себе найти (с)

  11. #51
    Турист года 2012 Аватар для SeLenka
    Реєстрація
    25 листопад 2004
    Дописів
    15 949

    Типово

    Утром проснулись одни из последних.
    Не спеша собрались, прислушиваясь к себе. Решила будь что будет. Ночевка в Фистерре улетает уже по-любому, в крайнем случае можно еще пожертвовать ночевкой в Сантьяго, хотя очень не хотелось бы конечно, но тут уж как выйдет.
    С утра пасмурно, периодически накрапывает мелкий дождик.
    Идем через крепость. Хоть с утра посмотрю. Все говорят, что Валенса очень красивый город



















    Идем вместе с португальцами и внезапно чехами. Теми самыми, с которыми познакомились в альберге еще в Барселуше и только сейчас встретились. Они тоже ночевали в альберге, но пришли поздно потому и не увиделись с ними.

    Граница между Португалией и Испанией.








    А вот уже Испания


    Разница чувствуется сразу. Даже не сразу скажу в чем. Неуловимо меняется и архитектура и язык и вообще все. Забавно
    И Туи и Валенса очень красивые города. Но сразу чувствуется, что разные.


















    Еще в Испании моментально чувствуется коммерциализация камино. Очень много всяких услуг для пилигримов, сразу появляется очень много новых людей. Кто-то пришел с прибрежного пути, кто-то стартует из Туи. Наши, португальские, растворяются в этом море народу.
    Плюс кругом гораздо больше баров, магазинов, ресторанов, альберге. С одной стороны это конечно неплохо, но душевность убивает.

    Вышли из Туи, идем. Дошла до Ribadelouro. Чувствую, что лучше мне не становится. Подумали и принимаем для себя решение сделать сегодня день отдыха. Чтобы не пропадали дни подъехать на автобусе. Посмотрели на гугл-мапс как выглядит дорога до О Порриньо, вижу, что там просто промзона и смотреть нечего. Решено, едем. Уточнили у местных где остановка. Выяснилось, что автобусов не так много, но ближайший как раз минут через 10 будет. Отлично! Подъехали 8 км до О Порриньо. Симпатичный город.





    Пообедали. Меню пилигрима 5 евро. Попробовала идти дальше, сложно Не могу. Посчитали дни, посмотрели информацию об отрезке пути до Редонделлы. Вижу сложный подъем и не особо живописную местность. Решаем все-таки подъехать и до Редонделлы оставшиеся 15 км. Иначе все пропадает, надо менять перелеты и т.п.

    И еще раз говорю о том, что лучше заложить побольше дней. Очень обидно вот так вот пропускать.
    На поезде за 10 минут доезжаем до Редонделлы. Заселяемся в альберг. Альберг очень прикольный. Находится в старинном здании, но внутри все современное. Отделка, техника. Есть внутри и музей.

    Кругом незнакомые люди, конечно, наши же все остались позади, это же мы сжульничали.
    Прошлись прогуляться по городу, встречаю канадцев - маму с дочкой. Они идут быстрее всех, так что хоть кто-то.

    В альберге была пара из Германии с младенцем. Вполне себе нормально шли. Удивительно
    Что я действительно люблю: скорость, море, полночь, все сверкающее и все погруженное во мрак, все то, что теряешь, а потом позволяешь себе найти (с)

  12. #52
    Аватар для Конфетка
    Реєстрація
    19 жовтень 2006
    Дописів
    10 115

    Типово

    SeLenka, а что значит "мало тренировалась"? А как надо тренироваться? Просто ходить каждый день пешком по 10 км? Бегать?

  13. #53
    Турист года 2012 Аватар для SeLenka
    Реєстрація
    25 листопад 2004
    Дописів
    15 949

    Типово

    Еще в альберге есть семья с младенцем, немцы. Вполне себе такие живые и не замотанные. И младенец довольная (это девочка).

    В Редонделле хорошо в принципе отдохнули. И мне кажется, что я вполне готова следующий день идти до Понтеведры.
    Снова встаем в 5 и выходим уже без четверти 6. Ноги пока меня очень даже слушаются, нормально так идем. Надела на обе ноги бандажи для голеностопа, можно заменить эластичным бинтом. Муж говорит, что должно быть полегче, закинулась ибупрофеном . Действительно полегче. Не идеально, но гораздо легче.
    Стена с ракушками

    Просто пейзаж

    Дорога красивая. До Arcade знаменитые ботинки. Тут сейчас сидит девушка, продает ракушки, сувениры, напитки. Ставит печати в креденсиаль


    Arcade - очень красивый городок. Да, надо немного покарабкаться вверх по улочкам, но атмосфера очень приятная. С нами вместе по улочкам карабкался булочник на машине







    Это такой типа бассейн, где занимались стиркой галисийские женщины. Даже плакат висит.







    Красивая зеленая такая дорога. Речка, лес, птицы поют
    Перед Понтеведрой конечно начинается уже частный сектор и некоторое время надо пройти по дороге. Смотрим мы на карту и видим, что альберг в Понтеведре находится прямо у входа в город, а до центра еще 2 км. Принимаем волевое решение, что чегодня никаких альбергов, бронируем отдельный номер в отеле. Хочется наконец собственный душ.
    Всего за 26 евро бронируем номер в пансионе в самом центре Понтеведры. Ура! Ухватили последний

    И уже расслабленно идем себе. Тут нас догоняют девушки из Словакии. Хай гайз фром Юкрейн! Хай! Буен Камино! Уже почти у входа в город нас догоняет кто бы вы думали? Кармела! Та самая красавица итальянка 60-ти лет, у которой день рождения со мной в один день. Радуемся друг другу как родные Она говорит по-итальянски, мы на смеси английского и испанского. Как-то с помощью жестов друг друга поняли. Она говорит, что не успевает на свой рейс, поэтому последний день проедет на автобусе. Чтобы успеть на мессу и получить креденсиаль. Вчера она дошла до Редонделлы, но не было места в альберге поэтому ей пришлось ночевать в отеле аж за 50 евро Кармела, пожалуй, единственная религиозная паломница из всех кого мы встретили в пути. А встретили мы несколько сотен человек, это точно.

    Вместе идем до альберге. Альберге хороший, новый, с большой территорией, кухней, общими зонами. Но слишком уж много народу. В каждой спальне по 40 с лишним человек Провожаем Кармелу, ставим печати и идем в наш пансион Casa Maruja. Карта показывает, что еще 2,5 км. Радует, что эти 2,5 км - вперед, а не вбок

    Пансион находится в самом центре города. Буквально в квартале от главной площади.
    Понтеведра - очень красивый город. Мы были тут раньше, как раз тогда, в 2012, когда впервые попали в Галисию. Сюда надо обязательно приехать еще раз.
    Заселяемся в номер и я понимаю насколько я скучала по нормальной постели и собственному душу
    Номер микроскопический, по бокам кровати сантиметров 50, не больше. Но кажется хоромами И собственная ванная комната! Вау! Я могу пойти в душ в полотенце и выйти из него в нем же! Каайф

    Очень хотелось полежать и поспать, но и город посмотреть тоже хотелось. Вышли погулять. Как раз была пятница, погода отличная, народу тьма просто. Зашли в кафе, думали поужинать. Ан нет, тут вам Испания. Раньше 20,30 кухня не работает. Пейте сколько хотите, а кухни нет. Закуска - оливки или чипсы. И так везде. Видим собратьев - пилигримов, которые тоже растерянно бродят в поисках еды А нифига, ждите. Ну мы зашли в супермаркет, купили всякого по мелочи на ужин и решили ну их. У нас в 21,00 уже тихий час. Сидим за столиком, пьем вино, периодически вырубаемся. Если ждать еды, то заснем прямо за столиком в кафе.

    Поели на лавочке как бродяги, вернулись в пансион и вырубились сразу. Там за окном что-то шумели какие-то дети, кричали люди, но это слышно было первые 5 минут. Очнулись только с утра
    Что я действительно люблю: скорость, море, полночь, все сверкающее и все погруженное во мрак, все то, что теряешь, а потом позволяешь себе найти (с)

  14. #54
    Турист года 2012 Аватар для SeLenka
    Реєстрація
    25 листопад 2004
    Дописів
    15 949

    Типово

    Цитата Допис від Конфетка Переглянути допис
    SeLenka, а что значит "мало тренировалась"? А как надо тренироваться? Просто ходить каждый день пешком по 10 км? Бегать?
    Наверное.
    Бегать не стоит, только колени убить, а вот ходить надо.
    Причем много. И честно считать километры. Вот в камино, кстати, выяснилось, что все эти шагомеры, фитнес браслеты и пр. безбожно врут. Например мой браслет писал, что я прошла 10 км, хотя по факту всего 6. А шагомер в телефоне так вообще, то на треть больше показывал, а то и в два раза.
    Но это кому как. Очень многие просто встают с офисного кресла и спокойно идут по 30 км в день. У многих мышцы вообще не болят. У кого-то активизируются старые травмы, вот у мужа тоже где-то на 5-6 день разболелось колено, которое он аж в детстве на футболе травмировал.
    Есть бодрые пенсионеры, которые с огромными рюкзаками практически бегут.

    Это все очень индивидуально.
    Вот у меня такая вот особенность получилась
    Что я действительно люблю: скорость, море, полночь, все сверкающее и все погруженное во мрак, все то, что теряешь, а потом позволяешь себе найти (с)

  15. #55
    Турист года 2012 Аватар для SeLenka
    Реєстрація
    25 листопад 2004
    Дописів
    15 949

    Типово

    Проснулись поздно, около 8. Сказалась усталость за все эти дни. Ну проспали так проспали, что ж поделаешь. Решиди если что, забронируем что-то по пути чтобы не волноваться из-за альберге. Понтеведра на редкость прекрасный город. В 8 утра в субботу все еще спит. Но солнце светит, настроение хорошее, силы есть ну и спали же 10 часов.
    Идем. Дорога красивая. Ну более менее. Но все равно, при всей моей любви к Испании, в Португалии было как-то душевнее. Может потому что народу гораздо меньше, может потому что нет в Португалии такой прямо коммерциализации. Ну и может потому, что наши все же позади сейчас Идем буквально в толпе. Испанцы с микроскопическими рюкзаками идут группами человек по 50, одна группа за другой. Это у них что-то типа маршрута выходного дня. Мы уже смотримся матерыми на их фоне. Они так уважительно на нас смотрят
    Идем значит, беседуем. По дороге есть такие маленькие строения. Там обычно туалет, автоматы с кофе и снеками. Это донативо, то есть если хочешь можешь заплатить.
    Заходим мы в один такой домик и кого мы видим? Кармелу. И похоже что-то не так Она сидит утирает слезы. Мы подходим и пытаемся выяснить что же случилось. Оказывается подлый изиджет отменил ее рейс. За несколько дней до вылета. Она не знает что делать, говорит, что звонит им, а там все на испанском. Мы конечно же готовы поговорить со злобными изиджетовцами на испанском, вместе звоним. Тут приходит группа 100километровых испанцев и тоже вникает в ситуацию. Короче теперь человек 25 решают проблему Кармелы. Что характерно, никто из этих 25 человек не говорит по-итальянски. Поэтому успокаивают ее просто громко говоря по-испански
    (на самом деле то, что испанский похож на итальянский - это миф. Миф, в который свято верят испанцы Что-то это мне напоминает, но то такое. На самом деле конечно общие слова есть, но языки сильно отличаются.
    Так вот, человек 10 звонит всем диспетчерам изиджета и ругается с разной степенью громкости. Остальные успокаивают Кармелу как могут.
    Решенилось конечно все не так чтобы хорошо. Изиджет отменил рейс навсегда, возвращает деньги. А как ей улететь домой - это ее проблема Я ее пытаюсь развеселить, говорю, что ну вот она же боялась опоздать на мессу, теперь не опоздает. А до Милана она точно доберется из Испании. А с изиджета надо стрясти компенсацию. Ей 250 евро положены.
    Она вроде как веселеет. Хотя конечно ситуация ужасная. Она идет на минуточку из Лиссабона. То есть месяц в пути. Конечно хочется домой уже.
    В итоге находим ей рейс из Мадрида за очень нормальные деньги. Находим автобус из Сантьяго в Мадрид. И жизнь наладилась

    Идем дальше.
    Дорога симпатичная, но все равно до португальских крсот далеко.

    Встречаем первых пилигримов на лошадях





    Немного дороги по лесу, немного по полям, а потом по селам и виноградникам


    По пути естественно встречаются бары и кафе. С утра зашли поставить печать и выпили кофе. Днем доходим до винного бара. На улице жала градусов 30. Под рюкзаком ощущается как все 40. Заходим мы в винный бар. Я прошу у официанта, он же хозяин добавить в вино лед. Он сомтрит на меня с ужасом. И говорит лед??? в вино???? Мне аж стыдно стало.
    Согласилась на обычное вино.
    И приносят нам этого вина литровый кувшин по умолчанию. Смотрим мы на него и думаем че делать Впереди еще 6 км пути. Тут за наш стол садится компания веселых ирландцев. Мы их угощаем, они в ответ угощают нас. Ну в итоге мы выпили больше чем по поллитра на лицо Я в перерывах между разговорами с ирландцами читаю интернет и ищу где же нам сегодня ночевать и что там с альбергами. И тут мне бросается в глаза отзыв о муниципальном альберге в Caldas del Reis. Оказывается там видели клопов
    Понимаю, что клопов я уже не вынесу и срочно ищу что-то другое. Быстро нахожу отдельную комнату с общим санузлом за 15 евро прямо у камино. Цена шикарная потому что койка в муниципальном альберге стоит 6, то есть на двоих 12.
    Бронирую тут же. И я счастлива
    Знакомимся еще с пилигримами из Колумбии, они идут большой семьей. Мама-папа, дети и внуки. Прикольно.

    Доплетаемся до нашего хостела. Он стоит прямо у камино, но на трассе, на въезде в город. Пешком до центра минут 5-7.
    Прямо в хостеле есть кафе. Причем, судя по всему, кафе хорошее. Потому что все столики в середине дня заняты, а в других кафе напротив все столики пустые. И кого мы видим в кафе? Хосе. Тот самый испанец-бродяга. Он рассказывает какие-то жутко смешные, судя по всему истории, ему за это купили обед, видимо дадут каких-то денег. Мы не портим ему бизнес, только киваем издалека. Заселяемся в наш хостел. Номер на 2-м этаже - это минус. Но мы одни на весь этаж - это плюс. На наш этаж, кстати, так никто и не заселился. Так и жили одни на этаже. Этажом ниже жил еще один пилигрим, из ЮК. Он бронировал вообще койку в общем номере за 7 евро. В итоге у него был тоже целый этаж

    Идем гулять в город. Город маленький, но симпатичный.





    Рестораны и кафе все забиты под завязку, решили поужинать в нашем кафе, которое при хостеле.
    Вернулись мы туда после прогулки часов в семь. Заходим, просим чего-нибудь поесть. На нас смотрят удивленно. И спрашивают. Вы что, вот прямо сейчас хотите есть? Так рано? Вы уверены? Мы говорим, что если рано, мы подождем, Дядечка за стойкой говорит, что нет, конечно же ждать не надо, я сейчас вам что-то придумаю, но вы точно уверены, что так рано хотите есть? Мы уверены железобетонно
    В итоге принес каждому по тазику (не преувеличиваю) салата с тунцом, сыром и овощами, огромный кусок тортильи и хамон косидо (это не обычный хамон, то, что мы знаем под этим названием, а просто свинина, запеченная с соусом. Обычный хамон будет хамон серрано или хамон иберико.) Все это дело плюс бутылка неплохого вина стоило нам 12 евро. В принципе можно было заказать один ужин на двоих, хватило бы с головой. Но дядечка так интересовался вкусно ли нам, может что-то не понравилось, он тогда еще что-то приготовит, может добавки? Мы вынуждены были доесть все и выкатиться колобками из-за стола.
    Ну и в половину девятого мы по пилигримской привычке идем спать. Так как за столом засыпаем. Чем тоже вызвали удивление. Как, такой прекрасный день, а вы спать??? Да, мы спать. Завтра опять ранний подъем и вперед.
    Что я действительно люблю: скорость, море, полночь, все сверкающее и все погруженное во мрак, все то, что теряешь, а потом позволяешь себе найти (с)

  16. #56
    Турист года 2012 Аватар для SeLenka
    Реєстрація
    25 листопад 2004
    Дописів
    15 949

    Типово

    Проснувшись утром увидела, что мы проспали. Ну ок, отдыхать тоже надо. Но еще выяснилось, что комната имела одну неприятную особенность. С выключением света отключались все розетки То есть за ночь ни телефоны ни пауэрбанк не зарядились В пауэрбанке было немного заряда (одна точка). Поэтому оставили его на случай того, что полностью потеряемся и нужна будет карта. Так и пошли. Поэтому фотографий этого участка пути не будет.
    Этот отрезок пути в основном лес и поля. По лесу идти хорошо, не жарко. Вообще, начиная с Испании погода была все время жаркая солнечная, хотя погодное приложение в телефоне упорно обещало дожди.

    Кстати добавлю еще насчет выбора одежды для камино. Я взяла одну футболку с длинным рукавом и четыре футболки с коротким. Это была ошибка. Потому что я ходила только в футболке с длинным рукавом. Когда холодно, в ней теплее, когда жарко, она защищает руки от солнца. Футболка стиралась каждый день, а при этом три новенькие футболки с коротким рукавом лежали пустым грузом в рюкзаке Одна была на смену.

    Но все равно по впечатлениям испанский отрезок пути на мой взгляд сильно проигрывает португальскому. Несмотря на дожди и лишения, которые были в Португалии. И леса в Португалии как-то лесистее, таинственнее и загадочнее. И села живописнее. Больше зелени, меньше промзон и ржавой техники.
    Вот сейчас пытаюсь вспомнить этот участок пути. Без фотографий сложно конечно, но вот смотрю чужие отчеты и вспоминаю по чуть-чуть.

    Вообще вопрос с камерой на камино важный. Я в большинство своих путешествий езжу с зеркалкой. Но здесь зеркалка меня добила бы
    С другой стороны смотрю фото в телефоне сейчас, и ну совсем все грустно. Показать нечего. Даже для информации.
    Покупать отдельный маленький фотоаппарат специально - это уже совсем нерационально. Даже не знаю какое решение правильное.

    Короче дорога была красивой, ненапряжной, располагающей к размышлениям и сочинению отчета

    Пришли в Падрон достаточно поздно, около половины шестого. Так как были без гаджетов, то забронировать ничего не смогли естественно. Положились на волю случая. Уже к этому этапу вырабатывается здоровый пофигизм Тем более что Падрон - это все-таки город, а не село в полях, что-то да найдется.
    Альберге находится в старинном монастыре, надо перейти реку. Это я помню. Но без карты конечно сложно в городе ориентироваться.
    Идем значит по площади, вижу бар. Думаем, надо зайти, может хоть как-то зарядиться и посмотреть куда идти, заодно выпить кофе. Хозяин издалека криачит - буен камино, чикос!
    Заходим, а там бар полностью посвященный камино. На стенах надписи, разные деньги, футболки и т.п. Как оказалось - это знаменитый бар Don Pepe II. Как прочитала в каком-то из отзывов на испанском - "пройти португальский путь и незайти к дону Пепе - это все равно, что съездить в Рим и не увидеть Папу!".
    (Я в Риме была раз 10, Папу не видела. Получается зря ездила )

    Вот он дон Пепе. Фото с фб странички


    Тогда конечно мы этого всего не знали, зашли просто выпить кофе. Спрашиваем как дойти до альберге. Дон Пепе дает бумажную карту, рассказывает как дойти. А потом говорит - если хотите, у меня тут тоже альберге. Отдельные комнаты с постельным бельем и душем по 10 евро с лица. Ну конечно же хотим! Тем более за такие деньги отдельная комната в самом центре и не переть куда-то в сторону от камино.

    Все-таки нам везет. Или действительно Камино не дает пропасть пилигримам

    Комната за 20 евро оказалась достаточно темной, выходит во внутренний двор. Зато не жарко. Но кровать мягкая, постель белоснежная и розетка!!! Что еще надо усталому пилигриму Ничего. Ну кроме еды

    Поужинали падронскими перчиками - очень вкусная штука. Маленькие зеленые перчики поджаренные на гриле с крупной солью. Очень просто и вкусно. Прогулялись по городу. Город очень красивый и с богатой историей. На гору, откуда Сантьяго читал свою первую проповедь, подниматься не было сил к сожалению.

    Вернулись обратно к дону Пепе, а там веселье в разгаре. Пришли итальянцы, с которыми мы последний раз виделись аж у Валенсы. Обнялись, расцеловались, выпили вина, приятно так посидели.
    Что я действительно люблю: скорость, море, полночь, все сверкающее и все погруженное во мрак, все то, что теряешь, а потом позволяешь себе найти (с)

  17. #57
    Konan
    Guest

    Типово

    Фотки у меня не открываются,уже из дома посмотрю, но интересно почитать. Спасибо

  18. #58
    Турист года 2012 Аватар для SeLenka
    Реєстрація
    25 листопад 2004
    Дописів
    15 949

    Типово

    Следующий день по идее мог стать последним. От Падрона до Сантьяго 24 км. Немного.
    План был дойти до Сантьяго к вечеру, переночевать там, пойти на службу для пилигримов и уехать в Фистерру.
    Вышли из Падрона рано утром. Не проспали в этот день
    ПОгода прекрасная с утра.
    Улица боли Девиз моего камино


    На самом деле это игра слов. По-испански dolores - это боли. В то же время это популярное женское имя. Всегда было интересно почему люди называют такими именами своих детей. Есть еще имя Soledad - одиночество, и конечно же Jesus - Иисус. Судьба Иисуса всем известна, зачем называть детей таким именем - сложно понять.

    Идем. Дорога приятная только в начале. Потом или села со стойким запахом навоза или трасса. Больше трассы Идти вдоль трассы совсем не прикольно, уж поверьте.
    Вот буквально чуть-чуть традиционных сельских поселений


    Редко бывают участки леса. Например вот.

    Иду и злюсь. Ноги болят. Думаю про себя, что чем идти по такой дороге, лучше было бы подъехать на автобусе. К сожалению автобусов не было, а то бы подъехали и совесть бы меня не мучила вот совсем.

    В районе A Escravetude попалась очень симпатичная церковь. Единственная интересность на этом участке пути

    Внутри прикольно. Перед мессой куча детей бегают и бесятся в церкви. Непривычная картина, правда? Особенно для православных церквей.
    Перед входом собираются красиво одетые люди, по прилегающим улицам спешат опаздывающие на мессу.

    Дальше снова трасса
    И только у О Фарамейо дорога сворачивает в сторону леса. Идти все-таки сложно, ноги продолжают болеть. Не так сильно как раньше, но все-таки. Не знала как у меня будет со здоровьем. Как вариант рассматривали для себя альберге в Тео. Дошли до О Фарамейо (оно же Тео), в прекрасном кафе выпили апельсинового фреша со льдом и думаем что делать. На часах еще не поздно. И силы есть. Немного, но есть. Решаем идти дальше, несмотря на то, что интернет показывает сплошной подъем. Очень уж хочется попасть на завтрашнюю 12-ти часовую мессу в соборе. Идем.
    Дорога нормальная, подъем не особо чувствуется, но ноги все-таки болят. Чем дальше, тем сильнее. Понимаю, что до Сантьяго сегодня дойти будет сложно. Хотя по километрам совсем недалеко осталось. Смотрю интернет и вижу, что в пригороде Сантьяго О Мийадоро есть альберге. Цена дороговата - 16 евро, но в принципе приемлема. Решаем дойти туда и посмотреть. Если я буду готова дальше идти - пойдем. Ели нет, ну что же, прощай ночевка в Фистерре навсегда.
    Дошли. Понимаю, что ночевки в Фистерре не будет. Грустно, всего 7 км осталось до Сантьяго Но что поделать. Не могу дальше идти совсем.
    Заселяемся в альберге. Альберге просто идеальный. Лучший из всего, что встречалось на пути. Дорого, но зато идеально. Кровати с постельным бельем и полотенцем. Каждая имеет розетку и лампочку. Большие общественные зоны в современном дизайне.


















    Естественно очень мало пилигримов, идущих до Сантьяго. Все стараются все же дойти до Сантьяго в тот же день. Только поздно вечером приходят те, кто не дошел. Среди них знакомые итальянец Нино и девушка из Колумбии Мария.
    Еще есть пара из Южной Кореи. Ребята прошли французский путь (почти тысяча км) теперь идут в Фатиму. С ума сойти!
    Еще заселяются немцы. Компания с прибрежного пути, раньше их не встречали.

    Как всегда все расходятся спать около 9-ти.
    Что я действительно люблю: скорость, море, полночь, все сверкающее и все погруженное во мрак, все то, что теряешь, а потом позволяешь себе найти (с)

  19. #59
    Турист года 2012 Аватар для SeLenka
    Реєстрація
    25 листопад 2004
    Дописів
    15 949

    Типово

    На следующее утро встали очень рано. Хочу точно быть уверена, что успею на мессу.
    Забавно, но в альберге нет ни одного выключателя. То есть до 6.30 утра свет включить нет никакой возможности, в 6.30 автоматически включается.
    Пришлось собираться в свете рассвета
    Идти сегодня всего ничего, 7 км.
    Выходим первые, нас быстро догоняют Нино и Мария. На первом же входе в лес они идут по стрелкам куда-то в село, мы же смотрим по карте и видим, что там есть дорога через лес. Хочу в лес
    Дальше все время мы так и шли, периодически встречаясь. Они идут с большой скоростью по стрелкам, мы же плетемся по картам. Как думаете, кто приходил первым?

    Осталось совсем немного

    Часам к 9-ти мы уже были в Сантьяго.
    Зашли в кафе позавтракать. Наконец-то за все время пути так сошлось, что мы во время завтрака находимся рядом с кафе Все предыдущие дни или кафе были закрыты или есть не хотелось.
    Муж заказал круассаны, а я заказала свой любимый испанский завтрак Tostada con tomate - тост с томатом и кофе, за все 4 евро. Принесли божественно вкусный огромный тост, но при этом томата там практически не было, какой-то тонюююсенький слой. Не сравнить с Мадридом, где того томата хватит на 10 тостов. Ну и ладно, будем считать, что завтрак - это просто тост, без томата

    Как-то непривычно идти по большому городу. Люди спешат на работу, дети в школы и в садики. Кажется, что так давно уже этого не видела.

    На подходе к старому городу встречаем снова Нино и Марию. Нино так эмоционально - "вы опять нас обогнали????" Как? Как вам это удалось????
    О том, что мы еще и позавтракать успели я им не сказала. Зачем людей расстраивать в такой день.

    Издалека уже виден собор



    Дошли.
    Когда-то, когда я шла под проливным дождем, мне казалось, что в Сантьяго я расплачусь от радости, что дошла. Но на удивление эмоции были другие. Просто завершение этапа. Радостно, что дошла, но это и все. Просто осознание выполненного задания что ли. Никакого дикого восторга и слез. Просто спокойно как-то стало на душе.

    Пофоткались немного
    Сфоткала свои кроссовки, которые не натерли мне не единой мозоли.


    Кроссовкам предстоит отправиться в кроссовочный рай, камино их доконало Эх, где я теперь еще такие найду...

    Знакомых не встретили. Да и с утра не так много пилигримов приходит, все стараются дойти в один день.
    Пошли в офис за компостелами. Там очередь. Говорят небольшая. Разговорились в очереди с двумя американскими дедушками, они прошли Норте и это их 8-й камино. Так вот они сказали, что очередь небольшая, минут на 40-50. После обеда будет гораздо больше.


    Разговорились в очереди еще с компанией из Штатов и с девушкой из Нидерландов. Они все прошли полный французский путь. Я прямо с восхищением на них смотрела.
    Еще в очереди встретили немного наших Тех, кто самые быстрые. Девушки из Словакии, компания немцев, с которыми простились у Фернанды. Очень радостно.

    Обменяли креденсиали на компостелы. Поставили финальную печать. Это мой креденсиаль, там сбоку видна последняя печать. Еще одну ставят на главную страницу с фамилией.



    Компостела бесплатная, но можно еще купить сертификат о пройденных км (3 евро) и тубус для транспортировки (2 евро). Можно сэкономить - в магазинчиках напротив пилигримского офиса тубусы по 1 евро. Там же и камера хранения. 2 евро на сутки. Очень удобно. Жаль, что я раньше не знала о такой возможности, можно было бы по-другому спланировать. Правда там, естественно, сиеста и с 14.30 до 17.00 камера закрыта.
    Но все равно удобно. В собор с рюкзаками не пускают. Официальная камера хранения дороже.
    Оставили рюкзаки и пошли на мессу на 12.00.

    Мессы для пилигримов проводятся два раза в день. В 12.00 и в 19.00. На мессе упоминают всех пилигримов, кто пришел в Сантьяго в этот день. Пилигримов из Украины тоже упомянули Так как никаких больше украинцев мы не встретили, значит это мы. Приятно
    Настоящим чудом мессы является ботафумейро - гигантское кадило. С недавних пор месса с ботафумейро проводится только по большим праздникам или если кто-то оплатит. Нам в этот день повезло, кто-то оплатил.



    Правда я как законопослушная перед мессой телефон выключила, они несколько раз просили и настаивали. Так что пока включила, пока загрузила, снять успела только конец полета ботафумейро.


    Причем, судя по всему, я такая одна послушная. Все фоткали и снимали с самого начала.

    После мессы забрали рюкзак и пошли в альберг.
    В Сантьяго множество разных альбергов и хостелов, но основным пристанищем пилигримов является Albergue Seminario Menor

    Это огромный альберг, который находится в старинном здании семинарии.

    Здание находится в красивейшем парке на пригорке. Близко от вокзала и от центра. Стоимость койки в общих комнатах 14 евро, отдельная комната-келья 16 евро.
    Выдают одноразовое постельное белье. Есть и кухня, и общие зоны, и зоны на природе чтобы смотреть закат с видом на город.




    Вид из окна


    Места для сушки белья


    Туалеты, раковины и душ напомнили мне пионерский лагерь



    Хотелось пообедать до сиесты и погулять по городу. Но как-то я прилегла на кровать и очнулась только через пару часов Естественно сиеста уже началась. Но рядом с альбергом удачно была школа и рядом был магазинчик с выпечкой, который, о счастье, работал в сиесту. Съели по пирожку с хамоном и жизнь начала налаживаться

    Погуляли по городу. Выпили ледяного вина в центре. Там к вину дали еще чипсов и оливок, и вообще все стало отлично
    Востаннє редагував SeLenka: 31.05.2018 о 16:28
    Что я действительно люблю: скорость, море, полночь, все сверкающее и все погруженное во мрак, все то, что теряешь, а потом позволяешь себе найти (с)

  20. #60
    Аватар для Danna
    Реєстрація
    24 жовтень 2006
    Звідки Ви
    New/sity
    Дописів
    4 780

    Типово

    Очень красиво, вам повезло))) я тоже хочу, кто б повел)))
    А такие туры предлагают агенства, интересно. Самостоятельно не решусь. Присоединилась бы к группе.

Сторінка 3 з 4 ПершаПерша 1234 ОстанняОстання

Bookmarks

Bookmarks

Ваші права у розділі

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
  Головна | Афіша | Новини | Куди піти | Про місто | Фото | Довідник | Оголошення
Контакти : Угода з користивачем : Політика конфіденційності : Додати інформацію
Главная страница сайта  
copyright © gorod.dp.ua.
Всі права захищені. Використання матеріалів сайту можливо тільки з дозволу власника.
Про проєкт :: Реклама на сайті