Український лікнеп.

[серый карп]

.

[Loona]

Ой, не знаю, может не по теме, но объясните мне - человеку, закончившему 10 лет назад лицей с углублённым изучением украинского языка, куда он, этот самый язык подевался. Иногда создаётся впечетление, что страну захватили инопланетяне. Скоро уже не только росияне не будут понимать украинский, но и украинцы тоже. Новости по СТБ смотреть не могу - нервный тик начинается. С какого перепугу Афины стали Атенами, Европа стала Эвропой, а выходим мы из метра, автомобиль стал автивкою, а водий стал керманычем и т д?

це СТБ нам надає приклад, як можна і треба, щоб ніхто не заснув за переглядом новин
гадаю, це ще не все, що чекає на нас у нашому етері

[серый карп]

Ой, не знаю, может не по теме, но объясните мне - человеку, закончившему 10 лет назад лицей с углублённым изучением украинского языка, куда он, этот самый язык подевался. Иногда создаётся впечетление, что страну захватили инопланетяне. Скоро уже не только росияне не будут понимать украинский, но и украинцы тоже. Новости по СТБ смотреть не могу - нервный тик начинается. С какого перепугу Афины стали Атенами, Европа стала Эвропой, а выходим мы из метра, автомобиль стал автивкою, а водий стал керманычем и т д?

Тут явно виден политический заказ. Причём состояние самой мовы заказчикам видно абсолютно безразлично, лишь бы как можно больше отличалась от русского. Потому, что заказчики ни к украинцам, ни вообще к славянам, ни к этносу населяющему западные области Украины отношения не имеет. Зато имеет нашу мову как хочет. И нас в том числе.

[rokkyy]

Ой, не знаю, может не по теме, но объясните мне - человеку, закончившему 10 лет назад лицей с углублённым изучением украинского языка, куда он, этот самый язык подевался. Иногда создаётся впечетление, что страну захватили инопланетяне. Скоро уже не только росияне не будут понимать украинский, но и украинцы тоже. Новости по СТБ смотреть не могу - нервный тик начинается. С какого перепугу Афины стали Атенами, Европа стала Эвропой, а выходим мы из метра, автомобиль стал автивкою, а водий стал керманычем и т д?

+100
Мя сначала бесило, хоть не имею углубленных знаний укр. (да и рус. тоже)
но слух режет, началось все с "мапы" - пипец обезьяны. А потом понеслась душа в рай а п. по кочкам и "змагуны" и "спортуны", "милициянты" и "соковычавучувачи"
Как можно любить ураинскую речь после такого изнасилования, (Прости Гонта)
Хотел даже словарь составить этого бреда - а то ч\з 10-15 лет я вообще ни слова не пойму
Но где то такой словарь уже есть (журналисты слишком тупы , чтоб такое придумать ) - точно заказ .
и лидер , конечно СТБ - а потом как чума расползается по остальным каналам и наверно уже заползает в разговорную речь.
Сцуки массоны

[Кондратий]

Якщо ви вважаєте, ніби можна мові будь-що неприроднє причепити, то ви... Даруйте, пані та панове. Це я раптово ледве зайвого не сказав
Мова, вона ж жива, а все нежиттєздатне само собою засохне

[Loona]

Якщо ви вважаєте, ніби можна мові будь-що неприроднє причепити, то ви... Даруйте, пані та панове. Це я раптово ледве зайвого не сказав
Мова, вона ж жива, а все нежиттєздатне само собою засохне

О, Кондратий)
Це Вас, мабуть, з гвинтокрила десантували, щоб Ви проводили тут свою підпільну роботу?
точно політичне замовлення)

[Кондратий]

Якось стрьомно бажати нічній красуні доброго ранку, але:
Доброго ранку Вам, Луна.
Так, цілком таємно і підпільно десантувався в центрі міста з підпільного гвинтокрилу, нікому не кажіть, хай це буде наш спільний секрет.

[rokkyy]

Якщо ви вважаєте, ніби можна мові будь-що неприроднє причепити, то ви... Даруйте, пані та панове. Це я раптово ледве зайвого не сказав
Мова, вона ж жива, а все нежиттєздатне само собою засохне

Шо за мелкоуголовные разводы ?
Я не "вважю" а констатируюфакты и не фиг переходить на личности.
"Мова, вона ж жива, а все нежиттєздатне само собою засохне" эти бредни я уже слышал сладненько слушается да не вкусно кушается

[Кондратий]

Шо за мелкоуголовные разводы ?
Я не "вважю" а констатируюфакты и не фиг переходить на личности.
"Мова, вона ж жива, а все нежиттєздатне само собою засохне" эти бредни я уже слышал сладненько слушается да не вкусно кушается

Вы сперва станьте личностью, потом на вас переходить начнут

[Иринушка]

Якщо ви вважаєте, ніби можна мові будь-що неприроднє причепити, то ви... Даруйте, пані та панове. Це я раптово ледве зайвого не сказав
Мова, вона ж жива, а все нежиттєздатне само собою засохне

А что вы видите "природного" в том, что сейчас пытаються впихнуть в головы школьников, что произносят с экранов телевизоров. Каждый олигофрен, приходящий к власти считает себя вправе что-то менять в языке или истории. И пока такое происходит никак всё это не засохнет. Я понимаю, что многие слова взяты из диалектов, (в основном из западенских) Хотя язык, на котором говорят в приграничных регионах ничего общего с украинским не имеет. К примеру в Обьединённое Королевство Великобритании входит Ирландия, но я не слышала, что бы по одному из главных лондонских телеканалов шли новости на ирландском наречии. Так почему не поучится мудрости у других, а не уродовать язык, что бы отличатся от России?

[rokkyy]

в чем удобство и-нета для быдла - можно безнаказанно быковать, хамить. Те грязь под ногтями не мешает клаву топтать?

[Кондратий]

А что вы видите "природного" в том, что сейчас пытаються впихнуть в головы школьников, что произносят с экранов телевизоров. Каждый олигофрен, приходящий к власти считает себя вправе что-то менять в языке или истории. И пока такое происходит никак всё это не засохнет. Я понимаю, что многие слова взяты из диалектов, (в основном из западенских) Хотя язык, на котором говорят в приграничных регионах ничего общего с украинским не имеет. К примеру в Обьединённое Королевство Великобритании входит Ирландия, но я не слышала, что бы по одному из главных лондонских телеканалов шли новости на ирландском наречии. Так почему не поучится мудрости у других, а не уродовать язык, что бы отличатся от России?

Несмотря на углубленное изучение, вы плохо понимаете украинский язык, зато по-русски пишете с ошибками. Я пытался вам пояснить, что неестественное в языке не приживается, его можно ввести насильно, но оно все равно отомрет.
На ирландском наречии не разговаривают по причине отсутствия такого наречия. Существует, правда, ирландский язык, но на нем даже в стране Ирландии мало кто говорит.

Извините за излишнюю назидательность

[Harald]

Я рахую, це все Гонта повинен

Краще казати не "рахую", а "вважаю". Украинский глагол "рахувати" соответствует русскому глаголу "считать" в значении "подсчитывать", а украинский глагол "вважати" соответствует русскому глаголу "считать" в значении "иметь мнение".

[Harald]

Ой, не знаю, может не по теме, но объясните мне - человеку, закончившему 10 лет назад лицей с углублённым изучением украинского языка, куда он, этот самый язык подевался. Иногда создаётся впечетление, что страну захватили инопланетяне. Скоро уже не только росияне не будут понимать украинский, но и украинцы тоже. Новости по СТБ смотреть не могу - нервный тик начинается. С какого перепугу Афины стали Атенами, Европа стала Эвропой, а выходим мы из метра, автомобиль стал автивкою, а водий стал керманычем и т д?

Интересно, что в вашем лицее понималось под понятием "углубленное изучение украинского языка", если его выпускники не имеют представления не только о слове "керманич", но и о творчестве Ивана Франко, который это слово неоднократно использовал?

[Кондратий]

Якось стрьомно бажати нічній красуні доброго ранку, але:
Доброго ранку Вам, Луна.
Так, цілком таємно і підпільно десантувався в центрі міста з підпільного гвинтокрилу, нікому не кажіть, хай це буде наш спільний секрет.

Ось подумав (не часто, але і зі мною таке трапляється): чому це я вирішив, що нік Loona пов'язаний з місяцем? Лише тому що місяць є на аватарці?
А може це українська луна, котра відгомін, ну, чи як там, відбиття звукових коливань?

[Loona]

Ось подумав (не часто, але і зі мною таке трапляється): чому це я вирішив, що нік Loona пов'язаний з місяцем? Лише тому що місяць є на аватарці?
А може це українська луна, котра відгомін, ну, чи як там, відбиття звукових коливань?

І це було на меті щодо багатозначності назви, бо я і є стовідсоткове Отражало
Але оскільки всі доречні написання вже були зайняті - я стала Loona, з наголосом на "уу", щоб усіх геть заплутати)
Та хіба приховаєш, коли тут такі розумники на форумі... )))

[Иринушка]

Интересно, что в вашем лицее понималось под понятием "углубленное изучение украинского языка", если его выпускники не имеют представления не только о слове "керманич", но и о творчестве Ивана Франко, который это слово неоднократно использовал?

Когда я училась в лицее, вместо слова керманыч мы употребляли слово водий, и как -то это приятнее звучало. А насчёт Франко я в его творчестве такого слова не встречала, хотя его шедевр под названием Каменяри очень приятно воспринимается на слух. А в украинском никаких дурацких слов типа гвинтокрыл тогда не употребляли.

[Иринушка]

Краще казати не "рахую", а "вважаю". Украинский глагол "рахувати" соответствует русскому глаголу "считать" в значении "подсчитывать", а украинский глагол "вважати" соответствует русскому глаголу "считать" в значении "иметь мнение".

Кстати об этом я и поднимала вопрс, так как на современном телевидении некоторые очень "умные" дяди и тёти употребляют слово рахую именно в таком контексте, в котором его употребила Мэгги.

[Иринушка]

Несмотря на углубленное изучение, вы плохо понимаете украинский язык, зато по-русски пишете с ошибками. Я пытался вам пояснить, что неестественное в языке не приживается, его можно ввести насильно, но оно все равно отомрет.
На ирландском наречии не разговаривают по причине отсутствия такого наречия. Существует, правда, ирландский язык, но на нем даже в стране Ирландии мало кто говорит.

Извините за излишнюю назидательность

Так вот и я о том, что мало кто говорит. Тогда почему у нас начинают выискивать непонятно откуда слова, которые употребляются в малонаселённых регионах, в каих -то глухих сёлах западной Украины, где и школы-то никто в глаза не видел. А если и приезжал человек учить их детей грамотности, так они его убивали. Зато теперь они герои и мы должны разговаривать на этой непонятной смеси интернациональных языков. А по поводу моего правописания на русском - я же в украинском лицее училась, и такие же идиоты как сейчас посчитали, что русский мне не интересен.

[Кондратий]

Когда я училась в лицее, вместо слова керманыч мы употребляли слово водий, и как -то это приятнее звучало. А насчёт Франко я в его творчестве такого слова не встречала, хотя его шедевр под названием Каменяри очень приятно воспринимается на слух.А в украинском никаких дурацких слов типа гвинтокрыл тогда не употребляли.

Те, що ви чогось не знаєте, ще не означає, що цього нема. Або: ви вчилися у ліцеї ще до винаходження гвинтокрилів, це десь початок двадцятого сторіччя

Дальше по-русски, раз с украинским затруднения. Если я не ошибаюсь (проверьте), винтокрылами называется целое семейство летательных аппаратов, в том числе и геликоптер (вертолет), и автожир. С этой точки зрения то, что вы именуете вертолетом, вправе зваться и гелікоптер, и гвинтокрил.