АНЕКДОТЫ по теме и мимо

[Tango Brujo]

Мужик познакомился в баре с немолодой, но привлекательной 58-летней дамой. Выпили немного, поболтали, тут она говорит: - Ты никогда не пробовал втроём, с матерью и дочкой одновременно?
- Нет.
- А хотел бы?
- Спрашиваешь! Конечно хотел бы!
- Ну тогда тебе повезло, поехали ко мне.
Приезжают к ней домой, дама открывает дверь и кричит внутрь:
"Мама, ты ещё не спишь?!.."

[Интеллигентный Рафинад]

Ну-с, осталось пять блоков, и тема Властелизма-Кольчизма временно будет исчерпана!

[Интеллигентный Рафинад]

Один несчастный дракон всю жизнь страдал половым бессилием. И когда у него все-таки родился сын, он на радостях так его и назвал — Смог.

***

После гибели Гэндальфа собрался Светлый Совет на заседание. Галадриэль спрашивает Сэрдана:
- А где же Нарья?
- Да я его Митрандиру отдал.
- Как? - спрашивает Элронд, - Я же ему свое Кольцо подарил!
- И я - удивляется Галадриэль...
Все переглянулись...
Голос Гэндальфа:
- А теперь мне нужны все Пять Посохов!!!

***

Приплыл Светлый Совет в Валинор и заявил Валарам:
- Мы, мол, решили не распускаться.
- Ну уж нет! - возмутились Валары, - в Валиноре может быть только один Совет!
Галадриэль многозначительно кивает:
- Вот именно...

***

Говорят, эльфы - это промежуточное звено между обезьяной и человеком: шерсть уже отвалилась, а с деревьев еще не слезли.

***

Говорит Радагаст Гэндальфу:
- Давай, я тебе с Саруманом разобраться помогу, а?
- Да чем же ты мне поможешь, - отвечает тот - он же урук-хаями повелевает, что там твои жучки-червячки против них?
- Ага, - смеется Радагаст - урук-хаями-то он повелевает, а вот урук-хайскими глистами - я!

***

Когда в Средиземье воцарился мир, Радагаст перебрался на Арракис - помочь Муад'дибу Червей укрощать.

***

Встречаются Эовин и Келеборн.
- Я Эовин, щитоносец Рохана. А ты кто?
- А я Келеборн, рогоносец Лориэна, Враг бы побрал этого Гимли.

***

Перед расставанием спросил Фродо Галадриэль:
- Владычица! Всех ты оделила подарками. Может, и мне фонарик дашь?
- Без проблем! - ответила эльфийская царица и ка-ак размахнется...

***

Галадриэль (заглядывая в бездонные голубые глаза Фродо):
- Скажи, Хранитель, а ты давно с Дюны?

***

Перед отплытием хранителей, Галадриэль дарит Сэму коробочку с землёй из Лориена. Показывает на её крышку.
-Это руна "Г". Отгадай, что там лежит!

***

Гнались Леголас, Гимли и Арагорн за орками. Гнались, гнались, устали, присели отдохнуть. И подумали: "Хорошо, что мы за ними, а если б они за нами?"

[Интеллигентный Рафинад]

Пришли люди на Запад. Поторчали, осмотрелись... И опять пошли. На Запад. А потом - снова на Запад... А эльфы после удивляются - откуда это такие орды с Востока прут?

***

После изгнания Саурона вастаки, умбарцы и харадримы сдвинули щиты, готовясь умереть в бою. Государь Элессар поразмыслил и даровал им прощение - как-никак, их раз в десять больше...

***

...И не было для Человека страшнее оскорбления, чем обвинения в гомосексуализме. ...И не было для Энта страшнее оскорбления, чем слово "дровосек".

***

В Нуменоре все жили долго и счастливо... и умерли в один день!

***

- На смерть!!!! - Кричал Теоден своему войску.
- На смерть!!!! - Ответили ему Рохирримы.
- Ни фига себе!!! - подумала Смерть, глядя на несущуюся, на нее лавину конницы.

[Интеллигентный Рафинад]

Особенности национального перевода

Оригинал: "Boromir smiles" (Two Towers, chapter 1).
Муравьев: Боромир слабо улыбнулся.
Григорьева: Тень улыбки промелькнула по бледному, без кровинки, лицу Боромира.

***

Рассуждает старый Бильбо:
- Торбинсом я был, Сумкинсом был, Сумниксом - тоже немножко... Даже Злоткинсом побывать успел. Пора в Валинор валить, а то, глядишь, так переведут - родная мама не узнает...

***

"The Silmarillion". Chapter "On Turin Turambar". Beleg to Mim:
- The vengeance of the House of Hador will find you yet!
Перевод Григорьевой:
- Месть дома Хадора еще найдет тебя, плешивый сморчок!

***

Говорят, реальный случай:
Какой-то мужичок на "книжке" вертит в руках "Властелина Колец" и спрашивает продавца:
- Это что, продолжение Перумова ?

***

С криками "Каза-ад!" гномы молча бросились в атаку.
Hик Перумов,"Казад-дум"

***

- Что у меня в кармане? - спросил Бильбо.
- Кольцо Всевластья! - ответил Горлум.
- Неправильно! - сказал Бильбо.
- Может быть, Кольцо Управления? - спросил Горлум...
Так и не догадался Горлум, как в тот раз колечко перевели...

***

Даже серый плащ не мог скрыть от глаз Эовины огромное достоинство Арагорна.("Властелин Колец. Две твердыни." Перевод - Немировой)

***

Стоило хоббиту уронить ведро в морийский колодец, как оттуда высунулся помятый спросонья Балрог и молча сграбастав Гэндальфа утащил его вниз.
Немая сцена. Изумлённые Хранители переглядываются.
Через пять минут из колодца снова появляется смущённый Балрог и ставит Гэндальфа на место:
"Извините, ребята, переводчик через две страницы перескочил".

***

Подлинный отрывок муравьевского перевода.
Книга 3, глава 3, самый-самый конец:
...А на равнине зоркие конники догоняли и ПРИКАЛЫВАЛИ последних беглецов.

[Интеллигентный Рафинад]

Поймали орки толпу пленных и говорят:
- Сейчас вы рассказывайте, кто откуда и как зовут, а мы пока решим, кого съесть первым.
Пленные отвечают:
- Я Леголас, эльф из Зеленолесья.
- Я Гимли, гном из Одинокой горы.
- А я Иван Трофимыч, здешний лесник. И я с вами не играю!

***

Последняя стадия толкинизма:
Ненавижу толкинистов - они в нас играют,
ненавижу цивилов - они в нас не верят...

***

...Я уже проделал половину пути, когда понял, что поднимаюсь не на Колвир - снова перепутал Отражения. Пока я стоял в нерешительности, сжимая в руке Грейсвандир, ко мне с криками "бей Моргота!" неслась толпа местных жителей. Очевидно, здесь прежде правил один из моих двойников, и помнили они демона.
Я отчаянно сопротивлялся, но их было слишком много. Они пленили меня, ослепили и заточили в самое глубокое подземелье Мандоса. А когда поняли, что промашка вышла, свалили всё на Эрика...

***

Разговаривают два ролевика.
-А ты знаешь, как эти гады цивилы Толкиена называют?
-Как?
-"Толкин"!
-Ну и что?
-Как что? ПоубИЕвал бы!

***

Решил как-то Мелькор со Светом бороться.
- Ну и?
- И не догнал. Очень сложно развивать субсветовые скорости...

***

Мерцали, подергивались пепельной дымкой, гасли за окном невидимые невидящим звезды. Плыл над спящей Ардой пьянящий аромат мака и конопли. Смахивая левой рукой в чернильницу кровавые слезы, Черный Менестрель выводил дрожащими от вдохновения пальцами правой последние руны только что сочиненной орк-оперы "Melkor - superstar".

***

Спросили как-то Мелькора:
- А почему ты, Учитель, могущественийший из Валар, всегда одет в Черные развевающиеся одежды, и вечно не покидаешь своих чертогов, сидя на Черном троне?
-Все просто. Первое правила Валар: Белое не надевать, обтягивающее не носить, и наконец, не танцевать...

[Интеллигентный Рафинад]

Галадриэль не подарила Хранителям на прощанье ничего, кроме трех лодок - чтоб гребли отсюда подальше...

***

Гендальф - Фродо , возьми Кольцо.
Фродо - Взял ...
Г. - Что ты видишь на нем ?
Ф. - ничего ... Постой , тут какие-то письмена , ...
Г. - какие именно ?
Ф. - Маде ин Чина ...
Г. - Я так и знал !!!



---8<-------------------------------------------------------------------------------

Все, всем спасобо за внимание, простите, если что не так!

[Tonick]

ИРчик
Малацца!!! Йа рыдалъ скупой мущщинской слизой..

[Интеллигентный Рафинад]

Только начнешь себя чувствовать свободным человеком, как тут на тебе — отпуск еще есть, а денег уже нет...

***

— Девушка, вы знаете, что на этом пляже разрешено загорать только в купальнике без верха?
— А почему все остальные с верхом?!
— А остальным мы разрешили. Они попросили — сказали, что у них грудь некрасивая...

***

На Земле ничего нельзя украсть, можно только переместить.

[Интеллигентный Рафинад]

Если человеку долго не давать возразить, он забудет все свои аргументы и врежет молча.

***

Самый продолжительный поцелуй был зафиксирован этой зимой в Норильске.
Он произошел между мальчиком и качелькой.

***

Аптека, молодая девушка покупает тест на беременность:
Фармацевт:
— Вам за 7 или за 15 гривен?
— Мне все равно, лишь бы только отрицательный!

[xPLG]

Передача на радио. Позвонившим предлагают назвать слово, которого нет в словаре, но которое в предложении может иметь смысл. Итак, звонок. Ведущий: здраствуйте, вы кто?
- Я Дэйв.
- Ваше слово?
- Шолб. По буквам: Ш-О-Л-Б.
- Такого слова в словаре нет. У вас все шансы выиграть путевку. Теперь скажите осмысленное предлложение с этим словом.
- Шолб ты на х*й!
…
Телефонный звонок моментально обрывают. Далее передача продолжается, проходит несколько неудачных разговоров со звонящими. И вот очередной звонок.
Ведущий: Алло. Как вас зовут?
- Джефф.
- Ваше слово?
- Эцново. Э-Ц-Н-О-В-О.
- Да, странное слово, в словаре нет. А предложение целиком?
- Эцново я. Шолб ты на х*й!!!

[xPLG]

Всероссийское общество защиты психики мужчин приобретет:
- напалм;
- двухтонные авиационные бомбы;
- фронтовой бомбардировщик;
- системы залпового огня Град, Смерч;
- карту с указанием месторасположения съемочной площадки телепроекта ДОМ-2.

[xPLG]

Производители программного обеспечения США сделали ошеломляющее открытие. Оказывается, скорость чтения россиян в сотни тысяч раз превышает скорость американцев. Это стало очевидно после подсчета миллисекунд, за которые среднестатистический россиянин успевает прочитать пользовательское (лицензионное) соглашение и нажать “Согласен”.

[Интеллигентный Рафинад]

Если человеку долго не давать возразить, он забудет все свои аргументы и врежет молча.

***

Самый продолжительный поцелуй был зафиксирован этой зимой в Норильске.
Он произошел между мальчиком и качелькой.

***

Аптека, молодая девушка покупает тест на беременность:
Фармацевт:
— Вам за 7 или за 15 гривен?
— Мне все равно, лишь бы только отрицательный!

[Руслан... Просто Руслан.]

Если человеку долго не давать возразить, он забудет все свои аргументы и врежет молча.

***

Самый продолжительный поцелуй был зафиксирован этой зимой в Норильске.
Он произошел между мальчиком и качелькой.

***

Аптека, молодая девушка покупает тест на беременность:
Фармацевт:
— Вам за 7 или за 15 гривен?
— Мне все равно, лишь бы только отрицательный!
_________________
Ганчей тангу не испортишь!
Мне всё по плечу, если не сказать больше...

[xPLG]

Если человеку долго не давать возразить, он забудет все свои аргументы и врежет молча.

***

Самый продолжительный поцелуй был зафиксирован этой зимой в Норильске.
Он произошел между мальчиком и качелькой.

***

Аптека, молодая девушка покупает тест на беременность:
Фармацевт:
— Вам за 7 или за 15 гривен?
— Мне все равно, лишь бы только отрицательный!
_________________
Ганчей тангу не испортишь!
Мне всё по плечу, если не сказать больше...

[Интеллигентный Рафинад]

Если человеку долго не давать возразить, он забудет все свои аргументы и врежет молча.

***

Самый продолжительный поцелуй был зафиксирован этой зимой в Норильске.
Он произошел между мальчиком и качелькой.

***

Аптека, молодая девушка покупает тест на беременность:
Фармацевт:
— Вам за 7 или за 15 гривен?
— Мне все равно, лишь бы только отрицательный!

[Bulkin]

Если человеку долго не давать возразить, он забудет все свои аргументы и врежет молча.

***

Самый продолжительный поцелуй был зафиксирован этой зимой в Норильске.
Он произошел между мальчиком и качелькой.

***

Аптека, молодая девушка покупает тест на беременность:
Фармацевт:
— Вам за 7 или за 15 гривен?
— Мне все равно, лишь бы только отрицательный!
_________________
Ганчей тангу не испортишь!
Мне всё по плечу, если не сказать больше...

[BlackHost]

Интеллигентный Рафинад, Руслан... Просто Руслан., xPLG, Bulkin, - М-дя пора новую тему открывать...

[dymm]

Интеллигентный Рафинад, Руслан... Просто Руслан., xPLG, Bulkin, спасибо.