Какую книгу читаю, читал(а), буду читать?

[impressionism]

прочла Ежевичное вино и Катажина Грохоля Никогда в жизни
понравились
Катажину советовали на укр языке, но у меня была на рус.

Как по мне: вино на троечку, а вот Грохоля -СУПЕР, но действительно присоединяюсь: только на украинском!!!

[impressionism]

Ещё раз спасибо Belladonna за серию истор. детективов с Метью Корбеттом. Какие смачнючие!!! Это уже не психоаналитические сопли, как Девушка в поезде или прочие исчезнувшие и т.д., а действительно Детектив и приключения. Напоминает, правда, несколько детско-юношеское чтиво про индейцев и остров сокровищ, ну а чем это плохо?! Вспомнила юность в конце-концов Нет, но есть на самом деле и достаточно глубокие моменты ИМХО.

[Пастор]

"Возможность острова" Уэльбека только меня вгоняет в сон?

[Сvеtлана]

А можно я снова позанудствую и снова на избитую тему?

Вы в чьем переводе читали, если не секрет?

Хрестоматийное "Boromir smiles" никто же не отменял.

секрет, т к понятия не имею)
лет 15 назад читала, не думаю, что дело в переводе, вернее - не только в нем. я как то в общем - идеи сего повествования не поняла,
зачем было так долго и мучительно читать...
для меня это - просто детская сказка, причем жутко затянутая)

[Кайзер Билл]

секрет, т к понятия не имею)
лет 15 назад читала, не думаю, что дело в переводе, вернее - не только в нем. я как то в общем - идеи сего повествования не поняла,
зачем было так долго и мучительно читать...
для меня это - просто детская сказка, причем жутко затянутая)

Точка зрения, имеющая право на существование.

Спасибо

[Сvеtлана]

Точка зрения, имеющая право на существование.

Спасибо

не за что)

[Ірчик]

Как по мне: вино на троечку, а вот Грохоля -СУПЕР, но действительно присоединяюсь: только на украинском!!!

дадада! Обожнюю!
Причому в оригіналі не так прикольно, як в українському перекладі Ну, або я не так добре знаю польську))

Прочитала "Чарівна ти". ІМХО фігня. Знайомство з Поланіком почалось і завершилось))

[Catafly]

Прочитала "Чарівна ти". ІМХО фігня. Знайомство з Поланіком почалось і завершилось))

это вы не с того начали (последние вещи паланика вообще не очень), попробуйте "колыбельную" или "дневник"
"бойцовский клуб" не советую - его слишком затаскали по цитатам и упоминаниям - впечатление смажется

[Allik]

отчет по выплаканной исчезнувшей. в одной фразе. вот до чего может довести бескомпромиссность на фоне тотального безделья

[Alessja]

это вы не с того начали (последние вещи паланика вообще не очень), попробуйте "колыбельную" или "дневник"
"бойцовский клуб" не советую - его слишком затаскали по цитатам и упоминаниям - впечатление смажется

у меня как у Ірчик - знакомство с Палаником началось и закончилось, только с "Колыбельной"

[Catafly]

у меня как у Ірчик - знакомство с Палаником началось и закончилось, только с "Колыбельной"

на вкус и цвет .... кто восторгается рубиной - тому паланик 100% не зайдет
хотя, опять таки не буду обобщать
есть люди, которые все читают с удовольстивем

[Allik]

на вкус и цвет .... кто восторгается рубиной - тому паланик 100% не зайдет
хотя, опять таки не буду обобщать
есть любди, которые все читают с удовольстивем

пошла за палаником.

[Alessja]

на вкус и цвет .... кто восторгается рубиной - тому паланик 100% не зайдет
хотя, опять таки не буду обобщать
есть люди, которые все читают с удовольстивем

а где я восторгалась? ткните, пожалуйста

[Catafly]

а где я восторгалась? ткните, пожалуйста

"Зеркальную книжку Рубиной "проглотила", на 4 по пятибальной шкале"


не оно?

т.е. рубина зашла, а "колыбельная" настолько не зашла что была первым и последним прочитанным произведением автора

повторюсь - поклонникам рубиной ( и улицкой) паланик противопоказан!) не тратьте нервы

[Alessja]

спасибо, просветили, буду знать что 4 из 5 - это восторг.
И еще пожалуйста - об Улицкой, где написано что я являюсь ее поклонником?

[Catafly]

спасибо, просветили, буду знать что 4 из 5 - это восторг.
И еще пожалуйста - об Улицкой, где написано что я являюсь ее поклонником?

о господи)

ок, еще раз простыми словами - если нравится рубина в принципе (и подобная литература) , то паланик не зайдет
так понятно?)

форум открытый, читают все - поэтому пишу и про улицкую тоже - если нравится такая литература, то не беритесь за авангард
не тратьте время

[Ірчик]

Тааааак) Все так цікаво!))

Я от Рубіну не куштувала ще, якось руки не дійшли)
Зі спортивного інтересу спробую)

[Тальк 2]

ок, еще раз простыми словами - если нравится рубина в принципе (и подобная литература) , то паланик не зайдет

Прям заинтриговали, пойду поищу Паланика))
А если мне нравится Рубина и Пелевин, Улицкая и Мураками. Со мной что то не так?))) А когда у меня ооочень много работы и я не могу думать ни о чем кроме как о ней, я могу и Донцову читать)) Однозначно что то не так
Начала читать "Шантарам", пока негатива никакого не вижу. Интересно, что дальше будет)

[Catafly]

Прям заинтриговали, пойду поищу Паланика))
А если мне нравится Рубина и Пелевин, Улицкая и Мураками. Со мной что то не так?))) А когда у меня ооочень много работы и я не могу думать ни о чем кроме как о ней, я могу и Донцову читать)) Однозначно что то не так
Начала читать "Шантарам", пока негатива никакого не вижу. Интересно, что дальше будет)

это я как раз про Вас писала - "есть люди, которые все читают с удовольствием", но Вы такая одна обычно у людей выраженные предпочтения (как в литературе, так и в кино)
но Паланик все таки особенный, интересно как он Вам зайдет - отпишитесь потом, плиз

[Сvеtлана]

это я как раз про Вас писала - "есть люди, которые все читают с удовольствием", но Вы такая одна обычно у людей выраженные предпочтения (как в литературе, так и в кино)
но Паланик все таки особенный, интересно как он Вам зайдет - отпишитесь потом, плиз

прям захотелось почитать.
Улицкую пару раз начинала - каждый раз больше одного рассказа вынести не могла.
но... значит ли это, что мне понравится Паланик?

Пелевин тоже не зацепил, Рубину не читала, Мураками...мммм... местами - периодами, но после трилогии 1Q84 - на нем поставила жирный крест)
Шантарам - мусор - ИМХО.